Palpitation - Joanna Wang

I was on the bus, and I was on my way home

When I passed by your stop

Oh, some things can’t be helped

I don’t wake up with you

But I really wanted to

But you don’t wake up with her

In the end we’re still alone

Oh, my heart beats so fast

It almost hurts to breathe

Yes, my heart beats so fast

I cannot seem to find my peace of mind

So what are we looking for

When we live our years?

I thought you were the one

Are you the only one?

And I can find someone

Who will sleep in my bed

But will he wake up in my head?

Oh, my heart beats so fast

It almost hurts to breathe

Yes, my heart beats so fast

I cannot seem to find my peace of mind

Since we walked different roads

I thought my feet’d go far

They stayed right where they are

The scenery’s the same

And these apathetic mornings

That I wake up to taste bitter and dull

And my dreams still throb and pulse

Oh, my heart beats so fast

It almost hurts to breathe

Yes, my heart beats so fast

I cannot seem to find my peace of mind

Ich war im Bus und auf dem Weg nach Hause

Als ich an Ihrer Haltestelle vorbeigefahren bin

Oh, bei manchen Dingen kann man nicht helfen

Ich wache nicht mit dir auf

Aber ich wollte es wirklich

Aber du wachst nicht mit ihr auf

Am Ende sind wir immer noch allein

Oh, mein Herz schlägt so schnell

Es tut fast weh zu atmen

Ja, mein Herz schlägt so schnell

Ich kann anscheinend nicht meinen Seelenfrieden finden

Wonach suchen wir also?

Wenn wir unsere Jahre leben?

Ich dachte, du wärst derjenige

Bist du der Einzige?

Und ich kann jemanden finden

Wer wird in meinem Bett schlafen?

Aber wird er in meinem Kopf aufwachen?

Oh, mein Herz schlägt so schnell

Es tut fast weh zu atmen

Ja, mein Herz schlägt so schnell

Ich kann anscheinend nicht meinen Seelenfrieden finden

Da wir verschiedene Wege gegangen sind

Ich dachte, meine Füße würden weit gehen

Sie blieben genau dort, wo sie sind

Die Landschaft ist die gleiche

Und diese apathischen Morgen

Dass ich aufwache, um bitter und langweilig zu schmecken

Und meine Träume pochen und pulsieren immer noch

Oh, mein Herz schlägt so schnell

Es tut fast weh zu atmen

Ja, mein Herz schlägt so schnell

Ich kann anscheinend nicht meinen Seelenfrieden finden