L'albatros - Joe Dassin

Vois cet oiseau blanc prisonnier du ciel

Dans sa grande cage étoilée

Moi, de temps en temps je me sens pareil

A cet éternel exilé

Lui, qui ne sait pas replier ces ailes

Moi, qui ne sais pas m’arrêter

Vois cet oiseau blanc prisonnier du ciel

Dans sa grande cage étoilée

Moi, de temps en temps je me sens pareil

A ce voyageur fatigué

Toi, de tout en bas parfois tu l’appelles

Lui, il voudrait bien se poser

Mais il ne peut pas replier ses ailes

Et toi, tu ne peux pas t’envoler

Sehen Sie diesen weißen Vogel, der im Himmel gefangen ist

In seinem großen Sternenkäfig

Mir geht es hin und wieder genauso

In dieses ewige Exil

Wer diese Flügel nicht zu falten weiß

Ich, der nicht aufhören kann

Sehen Sie diesen weißen Vogel, der im Himmel gefangen ist

In seinem großen Sternenkäfig

Mir geht es hin und wieder genauso

An diesen müden Reisenden

Du rufst manchmal von unten

Er möchte sich niederlassen

Aber er kann seine Flügel nicht falten

Und du, du kannst nicht wegfliegen