Pourquoi pas moi - Joe Dassin

Les oiseaux ce soir s’en vont vers le sud

J’t’ai rien d’mandé, tu m’as aimé

Tu te moques bien de ma solitude

J’t’ai rien d’mandé, tu m’as quitté

Je n’ai jamais su ce qu’il fallait te dire

On ne sait pas comment parler au vent

Va t’en, ma vie commence

Va t’en, quelle importance

Tu m’as bien oublié, pourquoi pas moi?

Demain je me délivre

Demain je vais revivre

J’existerai après comme avant toi

À Paris la nuit quelques fois c’est beau

Je n’t’ai rien dit, tu m’as souri

Y’avait un pianiste qui jouait faux

Je n’t’ai rien dit, tu m’as suivi

Il aurait suffit d’un mot pour te garder

Si parfois je l’ai su, je l’ai perdu

Va t’en, ma vie commence

Va t’en, quelle importance

Tu m’as bien oublié, pourquoi pas moi?

Demain je me délivre

Demain je vais revivre

J’existerai après comme avant toi

On oublie n’importe quoi

Et pourquoi pas toi?

Cette année l’hiver ne sera pas long

J’t’ai rien donné et c’est fini

J’aimais bien dormir dans tes cheveux blonds

J’t’ai rien donné, tu m’as tout pris

J’ai appris depuis à dire des histoires

À parler aux enfants et c’est trop tard

Va t’en, ma vie commence

Va t’en, quelle importance

Tu m’as bien oublié, pourquoi pas moi?

Demain je me délivre

Demain je vais revivre

J’existerai après comme avant toi

Die Vögel ziehen heute nach Süden

Ich habe dich nichts gefragt, du hast mich geliebt

Meine Einsamkeit ist dir egal

Ich habe dich nichts gefragt, du hast mich verlassen

Ich wusste nie, was ich dir sagen sollte

Wir wissen nicht, wie man mit dem Wind spricht

Geh weg, mein Leben beginnt

Geh weg, was soll's

Du hast mich vergessen, warum nicht mich?

Morgen liefere ich mich aus

Morgen werde ich wieder leben

Ich werde nach dir wie vor dir existieren

In Paris ist es nachts manchmal wunderschön

Ich habe dir nichts gesagt, du hast mich angelächelt

Da spielte ein Pianist verstimmt

Ich habe dir nichts gesagt, du bist mir gefolgt

Ein Wort hätte gereicht, um dich zu halten

Wenn ich es manchmal wusste, verlor ich es

Geh weg, mein Leben beginnt

Geh weg, was soll's

Du hast mich vergessen, warum nicht mich?

Morgen liefere ich mich aus

Morgen werde ich wieder leben

Ich werde nach dir wie vor dir existieren

Wir vergessen nichts

Und warum nicht du?

Dieses Jahr wird der Winter nicht lange dauern

Ich habe dir nichts gegeben und es ist vorbei

Ich habe gerne in deinen blonden Haaren geschlafen

Ich habe dir nichts gegeben, du hast mir alles genommen

Seitdem habe ich gelernt, Geschichten zu erzählen

Mit den Kindern reden und es ist zu spät

Geh weg, mein Leben beginnt

Geh weg, was soll's

Du hast mich vergessen, warum nicht mich?

Morgen liefere ich mich aus

Morgen werde ich wieder leben

Ich werde nach dir wie vor dir existieren