Nachfolgend der Liedtext Friend Better Interpret: Joe Jackson mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Joe Jackson
Have a drink, have a drink, have a drink on me
I can read what you need 'cause it’s clear to see
So you tried and you tried and you made a mess
Got your pride, let it slide, 'cause I’m not impressed
If you were to use your head
Then you would — just forget her
Listen what what the wise man said
Lover good — friend better
Lover good — friend better
I could swear I was there when you hit the ground
Don’t you care, don’t you care
That I’m still around
It’s a fact that I lack certain kinds of charm
Come on strong, get it wrong
But I mean no harm
If you were to use your head
Then you would — just forget her
Listen what what the wise man said
Lover good — friend better
Lover good — friend better
Have a drink, have a drink
Have a drink on me
Pick a card, any card, it’s your destiny
Took a trip on a ship but you ran aground
I declare sorrow shared is a sorrow drowned
If you were to use your head
Then you would — just forget her
Listen what what the wise man said
Lover good — friend better
Lover good — friend better
Lover good — friend better
Lover good — friend better
Trink etwas, trink etwas, trink etwas auf mich
Ich kann lesen, was Sie brauchen, weil es klar zu sehen ist
Also hast du es versucht und du hast es versucht und du hast ein Chaos angerichtet
Habe deinen Stolz, lass ihn gleiten, denn ich bin nicht beeindruckt
Wenn Sie Ihren Kopf benutzen würden
Dann würdest du – sie einfach vergessen
Hören Sie, was der weise Mann gesagt hat
Liebhaber gut – Freund besser
Liebhaber gut – Freund besser
Ich könnte schwören, dass ich dabei war, als du auf dem Boden aufschlugst
Ist es dir egal, ist es dir egal
Dass ich noch da bin
Es ist eine Tatsache, dass mir bestimmte Arten von Charme fehlen
Komm schon, versteh es falsch
Aber ich meine keinen Schaden
Wenn Sie Ihren Kopf benutzen würden
Dann würdest du – sie einfach vergessen
Hören Sie, was der weise Mann gesagt hat
Liebhaber gut – Freund besser
Liebhaber gut – Freund besser
Trink etwas, trink etwas
Dein nächstes Getränk geht auf mich
Wähle eine Karte, irgendeine Karte, es ist dein Schicksal
Du hast eine Reise mit einem Schiff unternommen, bist aber auf Grund gelaufen
Ich erkläre, dass geteiltes Leid ein ertränktes Leid ist
Wenn Sie Ihren Kopf benutzen würden
Dann würdest du – sie einfach vergessen
Hören Sie, was der weise Mann gesagt hat
Liebhaber gut – Freund besser
Liebhaber gut – Freund besser
Liebhaber gut – Freund besser
Liebhaber gut – Freund besser
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.