
Nachfolgend der Liedtext Heltinde Interpret: Joey Moe mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Joey Moe
På en skillevej, der deler mig i stormvejr og kugleregn
Et lille lys, som snart brænder ud blandt tabte sjæle
Ud af åbne skyer kom du herned i min krig
Klædt i hvidt, ud af lys kom du
Fra en telefonboks
Inde bag gråt og hverdag
Er du mit es, mit kald
Du ved godt
Du' min heltinde
Når jeg' på dybt vand og ikk' ka' få luft
Ta’r du mig op til overfladen igen
Du' min heltinde
Når alting bli’r sort tænker jeg kun på
Hvornår dit lys det overtager mit sind
Når alt lys forsvinder og mørket kommer tættere
Ta’r du mig til dig og viser vejen ud
Kulsorte nætter gennem blokken i jungleatmosfære
Min heltinde, du' grunden til jeg stadig er her
Fra en telefonboks
Inde bag gråt og hverdag
Er du mit es, mit kald
Du ved godt
Du' min heltinde
Når jeg' på dybt vand og ikk' ka' få luft
Ta’r du mig op til overfladen igen
Du' min heltinde
Når alting bli’r sort tænker jeg kun på
Hvornår dit lys det overtager mit sind
Min kvind'
Alt hva' jeg er i dag skylder jeg dig
I dybet du fandt mig helt ind'
Du kom forbi, smilt' skævt, sagde, «Hva' så?»
Gav mig det blik, gav mig håb, gav mig din hånd
Én blev til to, blev til tre, ser dig i Helligånd, ja
Og nu er alt dobbelt så godt, baby, du' min
Du' min heltinde
Når jeg' på dybt vand og ikk' ka' få luft
Ta’r du mig op til overfladen igen
Du' min heltinde, uuh
Når alting bli’r sort tænker jeg kun på
Hvornår dit lys det overtager mit sind
An einer Kreuzung, die mich in Sturmwetter und Kugelregen teilt
Ein kleines Licht, das unter verlorenen Seelen bald erlischt
Aus offenen Wolken kamst du in meinem Krieg hierher
In Weiß gekleidet, kamst du aus dem Licht
Aus einer Telefonzelle
Innen dahinter grau und alltäglich
Bist du dabei, meine Erkältung
Du weisst
Du bist meine Heldin
Wenn ich' im tiefen Wasser bin und ikk' ka' Luft bekomme
Bring mich zurück an die Oberfläche
Du bist meine Heldin
Wenn alles schwarz wird, denke ich nur darüber nach
Wenn dein Licht meine Gedanken übernimmt
Wenn alles Licht verschwindet und die Dunkelheit näher rückt
Bring mich zu dir und zeige dir den Weg
Kohlschwarze Nächte durch den Block in Dschungelatmosphäre
Meine Heldin, du bist der Grund, warum ich immer noch hier bin
Aus einer Telefonzelle
Innen dahinter grau und alltäglich
Bist du dabei, meine Erkältung
Du weisst
Du bist meine Heldin
Wenn ich' im tiefen Wasser bin und ikk' ka' Luft bekomme
Bring mich zurück an die Oberfläche
Du bist meine Heldin
Wenn alles schwarz wird, denke ich nur darüber nach
Wenn dein Licht meine Gedanken übernimmt
Meine Frau '
Ich verdanke dir alles, was ich heute bin
In der Tiefe hast du mich komplett gefunden '
Sie kamen vorbei, lächelten schief, sagten: "Was denn?"
Gab mir diesen Blick, gab mir Hoffnung, gab mir deine Hand
Eins wurde zwei, wurde drei, wir sehen uns im Heiligen Geist, ja
Und jetzt ist alles doppelt so gut, Baby, du bist min
Du bist meine Heldin
Wenn ich' im tiefen Wasser bin und ikk' ka' Luft bekomme
Bring mich zurück an die Oberfläche
Du bist meine Heldin, uuh
Wenn alles schwarz wird, denke ich nur darüber nach
Wenn dein Licht meine Gedanken übernimmt
Joey Moe • 2013
Joey Moe • 2004
Joey Moe • 2009
Joey Moe • 2009
Joey Moe • 2009
Joey Moe • 2005
Joey Moe • 2005
Joey Moe • 2005
Joey Moe • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.