
Nachfolgend der Liedtext Rocketship Interpret: John Anthony mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
John Anthony
I used to think God hated me in a way
'Til I saw you and after that, almost everything changed
It’s like a spark hit me and I knew exactly the case
Stop procrastinating and let me explain
You ever hear the sayin' trust is a big mother fucker?
That everybody that you know always lies to another
From your brother and sister, to your father and mother
To your friends, when they say that they’ll die for each other
I say the fuck with all that
Even though I’ve had backstabbing friends in the past
There is only one that I have
That I literally owe my fuckin' life to, in fact
If I owe her anything, it’s my spine or my back
‘Cause she carried me through all the fuckin' times that were bad
All the laughs that we shared and the cry’s that we had
Only knew her couple months
But it feels like it lasted a long time
Man, I just thank you for that
(Hook)
All this time I never seemed that somebody would be like you
You that rocketship I take, when I escape right to the moon
See, you got me and I got you
All this pain we suffered through
Our brains fade but we still grew
Is there more that we can do
See, you got me and I got you
If it rains I promise you
We’ll still take that rocketship
And we’ll just aim right for the moon
Remember when you heard my tracks?
I was scared as a bitch
I didn’t know how you’d react, so I tried to just dip
'Til you pulled me back and told me they were actually lit
And if it wasn’t for that, my confidence would be shit so yeah
A thanks for everything you practically did
You the reason I didn’t drop the fucking mic and just quit
You literally the best thing I could’ve asked for, shit
I owe you everything and don’t you ever think this is it
I know you always got my back and I am glad I got yours
Don’t ever let nobody ever try to write your own words
I know it hurts at times, but don’t forget what you worth
Take that negativity and stop it’s head on the curb
There will never be a time that I ever will doubt you
I have put a lot of trusting and faith all around you
If that rocketship is ready and they’re countin' on down soon
I’m not leaving here girl, without you
(Hook)
All this time I never seemed that somebody would be like you
You that rocketship I take, when I escape right to the moon
See, you got me and I got you
All this pain we suffered through
Our brains fade but we still grew
Is there more that we can do
See, you got me and I got you
If it rains I promise you
We’ll still take that rocketship
And we’ll just aim right for the moon
Früher dachte ich, Gott hasse mich in gewisser Weise
Bis ich dich gesehen habe und danach hat sich fast alles geändert
Es ist, als hätte mich ein Funke überschlagen, und ich kannte genau den Fall
Hör auf zu zögern und lass es mich erklären
Hast du jemals den Spruch gehört, dass Vertrauen ein großer Mutterficker ist?
Dass jeder, den du kennst, immer den anderen anlügt
Von Ihrem Bruder und Ihrer Schwester bis zu Ihrem Vater und Ihrer Mutter
An deine Freunde, wenn sie sagen, dass sie füreinander sterben werden
Ich sage zum Teufel mit all dem
Obwohl ich in der Vergangenheit hinterhältige Freunde hatte
Es gibt nur einen, den ich habe
Dem ich buchstäblich mein verdammtes Leben verdanke
Wenn ich ihr etwas schulde, dann meine Wirbelsäule oder meinen Rücken
Weil sie mich durch all die verdammten schlechten Zeiten getragen hat
All das Lachen, das wir geteilt haben, und das Weinen, das wir hatten
Kannte sie nur ein paar Monate
Aber es fühlt sich an, als hätte es lange gedauert
Mann, ich danke dir einfach dafür
(Haken)
Die ganze Zeit hatte ich nie den Eindruck, dass jemand so sein würde wie du
Du, dieses Raketenschiff, das ich nehme, wenn ich direkt zum Mond entkomme
Siehst du, du hast mich und ich dich
All diese Schmerzen, die wir durchlitten haben
Unser Gehirn verblasst, aber wir sind trotzdem gewachsen
Können wir noch mehr tun?
Siehst du, du hast mich und ich dich
Wenn es regnet, verspreche ich es dir
Wir werden immer noch dieses Raketenschiff nehmen
Und wir werden einfach direkt auf den Mond zielen
Erinnerst du dich, als du meine Tracks gehört hast?
Ich hatte wahnsinnige Angst
Ich wusste nicht, wie du reagieren würdest, also habe ich versucht, einfach einzutauchen
Bis du mich zurückgezogen und mir gesagt hast, dass sie tatsächlich angezündet sind
Und wenn das nicht wäre, wäre mein Selbstvertrauen Scheiße, also ja
Ein Dankeschön für alles, was Sie praktisch getan haben
Du bist der Grund, warum ich das verdammte Mikrofon nicht fallen gelassen und einfach gekündigt habe
Du bist buchstäblich das Beste, was ich mir hätte wünschen können, Scheiße
Ich schulde dir alles und denkst du nie, dass es das ist
Ich weiß, dass du mir immer den Rücken freigehalten hast, und ich bin froh, dass ich deinen habe
Lassen Sie niemals zu, dass jemand versucht, Ihre eigenen Worte zu schreiben
Ich weiß, es tut manchmal weh, aber vergiss nicht, was du wert bist
Nehmen Sie diese Negativität und stoppen Sie sie am Straßenrand
Es wird nie eine Zeit geben, in der ich jemals an dir zweifeln werde
Ich habe viel Vertrauen und Glauben um dich herum gelegt
Wenn das Raketenschiff bereit ist und sie bald abwärts zählen
Ich gehe hier nicht weg, Mädchen, ohne dich
(Haken)
Die ganze Zeit hatte ich nie den Eindruck, dass jemand so sein würde wie du
Du, dieses Raketenschiff, das ich nehme, wenn ich direkt zum Mond entkomme
Siehst du, du hast mich und ich dich
All diese Schmerzen, die wir durchlitten haben
Unser Gehirn verblasst, aber wir sind trotzdem gewachsen
Können wir noch mehr tun?
Siehst du, du hast mich und ich dich
Wenn es regnet, verspreche ich es dir
Wir werden immer noch dieses Raketenschiff nehmen
Und wir werden einfach direkt auf den Mond zielen
John Anthony • 2020
John Anthony • 2019
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
Russ, John Anthony • 2015
Russ, John Anthony • 2013
Russ, John Anthony • 2015
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2020
John Anthony • 2021
John Anthony • 2021
John Anthony • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.