
Nachfolgend der Liedtext Druthers Interpret: John Denver mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
John Denver
If I had my druthers I d go fishin
Find myself a lake and a lazy day
If I had my druthers I d quit wishin
Get off the old caboose get on my way
Give me, whole lots of laughter
Great big barrels of fun
Nighttime full of romance
Daytime full of fun
If I had my druthers I d go flyin -ooh
Lookin for the things I d like to see — yeh
If I had my druthers I d be tryin tryin
The only way to be what I can t be
Give me somebody to love me
Make me feel like the only one
Something that s worth doing more
I feel good when it s worked yeh yeh
If I had my druthers I d go sailing — yes I would
Catch me campin ou on the open sea
If I had my druthers I d be singin
Just how good this good life feels to me — feels so good
It just needs someone to talk to
Something you can t share
You don t need no reason for livin long
It s already there — yes it is — ooh ooh
It makes me giggle
I can t sit down
Words and music by John Denver
Wenn ich meine Brüder hätte, würde ich fischen gehen
Suche mir einen See und einen faulen Tag
Wenn ich meine Brüder hätte, würde ich aufhören zu wünschen
Steig aus der alten Kombüse und mach dich auf den Weg
Gib mir viel Gelächter
Große Fässer voller Spaß
Nacht voller Romantik
Tagsüber voller Spaß
Wenn ich meine Brüder hätte, würde ich fliegen -ooh
Suche nach den Dingen, die ich gerne sehen würde – ja
Wenn ich meine Brüder hätte, würde ich es versuchen
Der einzige Weg, das zu sein, was ich nicht sein kann
Gib mir jemanden, der mich liebt
Gib mir das Gefühl, der Einzige zu sein
Etwas, das es wert ist, mehr zu tun
Ich fühle mich gut, wenn es funktioniert hat, yeh yeh
Wenn ich meine Brüder hätte, würde ich segeln gehen – ja, das würde ich
Fangen Sie mich beim Zelten auf dem offenen Meer
Wenn ich meine Brüder hätte, würde ich singen
Wie gut sich dieses gute Leben für mich anfühlt – fühlt sich so gut an
Es braucht nur jemanden zum Reden
Etwas, das Sie nicht teilen können
Du brauchst keinen Grund, lange zu leben
Es ist schon da – ja, es ist – ooh ooh
Es bringt mich zum Kichern
Ich kann mich nicht setzen
Text und Musik von John Denver
John Denver • 2017
John Denver • 2017
John Denver • 2017
John Denver • 2017
John Denver • 1997
John Denver • 2017
John Denver • 1997
John Denver • 1971
John Denver • 1997
John Denver • 1997
John Denver • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.