
Nachfolgend der Liedtext Farewell Party Interpret: John Denver mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
John Denver
Don’t want no tears shed for me when I’m gone
Don’t want nobody to sing no melancholy song
Don’t want your partin' words to become my eulogy
Just have a ragtime band to play when you say goodbye to me
Keep that whiskey flowin', boys, and raise your glasses high
I’m pleased to see you’re here to say «Farewell» and not «Goodbye»
Keep that whiskey flowin', boys and raise your glasses high
And damn the man that dares to let my farewell party die
Don’t want no organ music bringin' people down
Don’t want no long-faced mourners always hangin' 'round
Don’t want no candles, ah, but let the flowers stay
Girls can wear them in their hair when they see me on my way
Keep that whiskey flowin', boys, and raise your glasses high
I’m pleased to see you’re here to say «Farewell» and not «Goodbye»
Keep that whiskey flowin', boys and raise your glasses high
And damn the man that dares to let my farewell party die
Roll the carpet back, my boys, and let the dancin' start
Sing all the good old songs and don’t forget my part
Invite all the girls I’ve known and make sure they have fun
Hug and kiss 'em all for me like you know I would have done
Keep that whiskey flowin', boys, and raise your glasses high
I’m pleased to see you’re here to say «Farewell» and not «Goodbye»
Keep that whiskey flowin', boys and raise your glasses high
And damn the man that dares to let my farewell party die
Keep that whiskey flowin', boys, and raise your glasses high
I’m pleased to see you’re here to say «Farewell» and not «Goodbye»
Keep that whiskey flowin', boys and raise your glasses high
And damn the man that dares to let my farewell party die
Will keine Tränen für mich vergießen, wenn ich weg bin
Will nicht, dass niemand ein melancholisches Lied singt
Ich möchte nicht, dass deine Abschiedsworte zu meiner Trauerrede werden
Habe einfach eine Ragtime-Band zum Spielen, wenn du dich von mir verabschiedest
Lasst den Whiskey fließen, Jungs, und erhebt eure Gläser hoch
Ich freue mich zu sehen, dass Sie hier sind, um „Auf Wiedersehen“ und nicht „Auf Wiedersehen“ zu sagen
Lasst den Whiskey fließen, Jungs, und erhebt eure Gläser hoch
Und verdammt sei der Mann, der es wagt, meine Abschiedsparty sterben zu lassen
Ich will keine Orgelmusik, die die Leute runterzieht
Ich will nicht, dass immer Trauernde mit langen Gesichtern herumhängen
Will keine Kerzen, ah, aber lass die Blumen bleiben
Mädchen können sie im Haar tragen, wenn sie mich auf meinem Weg sehen
Lasst den Whiskey fließen, Jungs, und erhebt eure Gläser hoch
Ich freue mich zu sehen, dass Sie hier sind, um „Auf Wiedersehen“ und nicht „Auf Wiedersehen“ zu sagen
Lasst den Whiskey fließen, Jungs, und erhebt eure Gläser hoch
Und verdammt sei der Mann, der es wagt, meine Abschiedsparty sterben zu lassen
Rollen Sie den Teppich zurück, meine Jungs, und lassen Sie das Tanzen beginnen
Sing all die guten alten Lieder und vergiss meinen Teil nicht
Lade alle Mädchen ein, die ich kenne, und sorge dafür, dass sie Spaß haben
Umarme und küss sie alle für mich, wie du weißt, dass ich es getan hätte
Lasst den Whiskey fließen, Jungs, und erhebt eure Gläser hoch
Ich freue mich zu sehen, dass Sie hier sind, um „Auf Wiedersehen“ und nicht „Auf Wiedersehen“ zu sagen
Lasst den Whiskey fließen, Jungs, und erhebt eure Gläser hoch
Und verdammt sei der Mann, der es wagt, meine Abschiedsparty sterben zu lassen
Lasst den Whiskey fließen, Jungs, und erhebt eure Gläser hoch
Ich freue mich zu sehen, dass Sie hier sind, um „Auf Wiedersehen“ und nicht „Auf Wiedersehen“ zu sagen
Lasst den Whiskey fließen, Jungs, und erhebt eure Gläser hoch
Und verdammt sei der Mann, der es wagt, meine Abschiedsparty sterben zu lassen
John Denver • 2017
John Denver • 2017
John Denver • 2017
John Denver • 2017
John Denver • 1997
John Denver • 2017
John Denver • 1997
John Denver • 1971
John Denver • 1997
John Denver • 1997
John Denver • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.