How many Crosses -

Near the town of Fort Victoria

Beneath the shade and sun;

You will find a little cemetery

With crosses, twenty one

Hills of granite stand around

A sentinel, so bold and true

Over all the graves of those

Who braved the hazard with Selous

Tell me now ye granite mountains

So immovable, yet free

How many crosses in this valley?

How many crosses should there be?

Near the town of Fort Victoria

A highway and a fence

Wind their way through hill and mountain

Down the Pass of Providence

As you travel there remember

When you ramble down the graves

About the ones who first came up there

With the horses and the spades

Tell me now ye granite mountains

So immovable, yet free

How many crosses in this valley?

How many crosses should there be?

Near the town of Fort Victoria

You can still hear the bell

The bell that have the warning

Of the Matabele yell

Now it rings a message out

Of hope for those who care to see

The meaning of those crosses standing

In that lonely cemetery

Tell me now ye granite mountains

So immovable, yet free

How many crosses in this valley?

How many crosses should there be?

In der Nähe der Stadt Fort Victoria

Unter Schatten und Sonne;

Sie werden einen kleinen Friedhof finden

Mit Kreuzen, einundzwanzig

Hügel aus Granit stehen herum

Ein Wächter, so kühn und wahr

Über all die Gräber von denen

Der mit Selous der Gefahr trotzte

Sag es mir jetzt, du Granitberge

So unbeweglich und doch frei

Wie viele Kreuze in diesem Tal?

Wie viele Kreuze sollen es sein?

In der Nähe der Stadt Fort Victoria

Eine Autobahn und ein Zaun

Schlängeln sich durch Hügel und Berge

Den Pass of Providence hinab

Wenn Sie dorthin reisen, denken Sie daran

Wenn du die Gräber hinunterläufst

Über diejenigen, die zuerst dort hochgekommen sind

Mit den Pferden und den Spaten

Sag es mir jetzt, du Granitberge

So unbeweglich und doch frei

Wie viele Kreuze in diesem Tal?

Wie viele Kreuze sollen es sein?

In der Nähe der Stadt Fort Victoria

Die Glocke ist noch zu hören

Die Glocke, die die Warnung hat

Vom Matabele-Schrei

Jetzt ertönt eine Nachricht

Hoffnung für diejenigen, die es sehen möchten

Die Bedeutung dieser stehenden Kreuze

Auf diesem einsamen Friedhof

Sag es mir jetzt, du Granitberge

So unbeweglich und doch frei

Wie viele Kreuze in diesem Tal?

Wie viele Kreuze sollen es sein?