Cactusflower - John Gold

You phone around, but everyone’s staying home

Another night alone can make your head go spin

But the needles on the phonograph must be cursing:

«you gotta let it be»

In the brown of your wall you can hear another way

To make the west coast ladies do the eastside shake

As long as the one across town just can’t wait

Turns on her stereo

We can find something finer

Than some coins in a wishing well

All in good time, when wrong is right

And i’m another one, that’s what i mean

She said her soul is torn and her thinking not straight

Her patched up heart becoming worn and frayed

I got my needle and thread going all the right ways

Put on your party dress

All this time, it flies by mine

Let’s spend our whole life in a waiting room

Only to find your palm was right

There was no line for apologies

I am rain on

The dusted desert summertime

We will, we will

Not have to wait for long

Sie telefonieren herum, aber alle bleiben zu Hause

Eine weitere Nacht allein kann Ihren Kopf schwirren lassen

Aber die Nadeln auf dem Phonographen müssen fluchen:

«Du musst es sein lassen»

Im Braun deiner Wand kannst du es anders hören

Um die Westküstendamen dazu zu bringen, den Eastside-Shake zu machen

So lange der auf der anderen Seite der Stadt einfach nicht warten kann

Schaltet ihre Stereoanlage ein

Wir können etwas Feineres finden

Als ein paar Münzen in einem Wunschbrunnen

Alles zur rechten Zeit, wenn falsch richtig ist

Und ich bin ein anderer, das meine ich

Sie sagte, ihre Seele sei zerrissen und ihr Denken nicht klar

Ihr geflicktes Herz wird abgenutzt und ausgefranst

Ich habe meine Nadel und meinen Faden in die richtige Richtung gebracht

Zieh dein Partykleid an

Die ganze Zeit fliegt es an mir vorbei

Lass uns unser ganzes Leben in einem Wartezimmer verbringen

Nur um festzustellen, dass Ihre Handfläche richtig war

Es gab keine Zeile für Entschuldigungen

Ich regne weiter

Der staubige Wüstensommer

Wir werden, wir werden

Sie müssen nicht lange warten