
Nachfolgend der Liedtext different Interpret: John K mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
John K
Baby, you’re on my mind
I don’t wanna waste your time
But I swear if you were mine
I’ll love you different
I’ve been here before
But I’ve never been so sure
Telling you if I was yours
I’ll love you different
Looking like that got me falling off track
Then I’m running right back to you
I know it looks back when you look in my past
But I’ll never do that to you
No, not this time, I’ve done a lot wrong
But I got you right
I’m running right back to you, ooh, ooh
Baby, you’re on my mind
I don’t wanna waste your time
But I swear if you were mine
I’ll love you different
I’ve been here before
But I’ve never been so sure
Telling you if I was yours
I’ll love you different
I, I
I just can’t get you off my mind, mind
I’ll love you different
I, I
I just can’t get you off my mind, mind
I’ll love you different
It wasn’t your fault but the second you walk in
How could I not fall for you?
So if you don’t plans, then just give me your hand
I ain’t missing this chance with you
No, not this time, I’ve done a lot wrong
But I got you right
How could I not fall for you?
(How could I not fall for you?)
Baby, you’re on my mind
I don’t wanna waste your time
But I swear if you were mine
I’ll love you different, babe
I’ve been here before
But I’ve never been so sure (So sure)
Telling you if I was yours
I’ll love you different
I, I
I just can’t get you off my mind, mind (Off my mind, off my mind)
I’ll love you different
I, I (Ooh, ooh)
I just can’t get you off my mind, mind (I just can’t get you off my mind)
I’ll love you different
Baby, you’re on my mind (My mind)
Don’t wanna waste your time
Swear if you were mine, I’ll love you different
Oh, I, I’ve been here before (Before)
And I’ve never been so sure
Tell you if I was yours, I’ll love you different
Baby, du bist in meinen Gedanken
Ich möchte deine Zeit nicht verschwenden
Aber ich schwöre, wenn du mein wärst
Ich werde dich anders lieben
Ich war hier schon einmal
Aber ich war mir noch nie so sicher
Ich sage dir, ob ich dir gehörte
Ich werde dich anders lieben
So auszusehen, hat mich aus der Bahn geworfen
Dann melde ich mich gleich bei Ihnen
Ich weiß, dass es zurückblickt, wenn du in meine Vergangenheit schaust
Aber das werde ich dir niemals antun
Nein, diesmal nicht, ich habe viel falsch gemacht
Aber ich habe dich richtig verstanden
Ich renne gleich zu dir zurück, ooh, ooh
Baby, du bist in meinen Gedanken
Ich möchte deine Zeit nicht verschwenden
Aber ich schwöre, wenn du mein wärst
Ich werde dich anders lieben
Ich war hier schon einmal
Aber ich war mir noch nie so sicher
Ich sage dir, ob ich dir gehörte
Ich werde dich anders lieben
Ich, ich
Ich kann dich einfach nicht aus meinen Gedanken bekommen, Verstand
Ich werde dich anders lieben
Ich, ich
Ich kann dich einfach nicht aus meinen Gedanken bekommen, Verstand
Ich werde dich anders lieben
Es war nicht deine Schuld, sondern in der Sekunde, in der du hereinkommst
Wie könnte ich mich nicht in dich verlieben?
Wenn du also nichts vorhast, dann gib mir einfach deine Hand
Ich werde diese Chance mit dir nicht verpassen
Nein, diesmal nicht, ich habe viel falsch gemacht
Aber ich habe dich richtig verstanden
Wie könnte ich mich nicht in dich verlieben?
(Wie könnte ich mich nicht in dich verlieben?)
Baby, du bist in meinen Gedanken
Ich möchte deine Zeit nicht verschwenden
Aber ich schwöre, wenn du mein wärst
Ich werde dich anders lieben, Baby
Ich war hier schon einmal
Aber ich war mir noch nie so sicher (so sicher)
Ich sage dir, ob ich dir gehörte
Ich werde dich anders lieben
Ich, ich
Ich kann dich einfach nicht aus meinem Kopf bekommen, Verstand (aus meinem Verstand, aus meinem Verstand)
Ich werde dich anders lieben
Ich, ich (Ooh, ooh)
Ich kann dich einfach nicht aus meinen Gedanken bekommen, Verstand (ich kann dich einfach nicht aus meinen Gedanken bekommen)
Ich werde dich anders lieben
Baby, du bist in meinen Gedanken (meine Gedanken)
Du willst deine Zeit nicht verschwenden
Schwöre, wenn du mein wärst, werde ich dich anders lieben
Oh, ich, ich war schon einmal hier (vorher)
Und ich war mir noch nie so sicher
Sag dir, wenn ich dein wäre, werde ich dich anders lieben
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.