Number Nine - John Martyn

Number nine

I wish, I wish I could remember

I wish that I may remember your name

Oh the sweetening, all the motels

Cheap nights, sweet rites

Lovely movement

The moon on the river is telling the truth

That moon, that river

I wish I could remember, I could remember

I wish I could remember your name

I wish I could remember

Oh Lord, the power of the word

One name, the power of the word

Schoolgirl days, and the school boy ways

Every day I played with the girl next door

Every other day she’d come and play with me

You can play in my apple tree

You can squeeze my lemon

You can play in my apple tree

You can come in my yard anytime

I wish I could remember

I wish I could remember

I wish I could remember

I wish I could remember your name

All the time and paper flying by

All those years, the postage stamps

Just to tell you I’m alive

I wish I could remember, I wish I could remember your name

I wish I could remember, you know I do

Nummer neun

Ich wünschte, ich wünschte, ich könnte mich erinnern

Ich wünschte, ich könnte mich an deinen Namen erinnern

Oh die Süßigkeit, all die Motels

Billige Nächte, süße Riten

Schöne Bewegung

Der Mond auf dem Fluss sagt die Wahrheit

Dieser Mond, dieser Fluss

Ich wünschte, ich könnte mich erinnern, ich könnte mich erinnern

Ich wünschte, ich könnte mich an deinen Namen erinnern

Ich wünschte, ich könnte mich erinnern

Oh Herr, die Macht des Wortes

Ein Name, die Macht des Wortes

Schulmädchentage und Schuljungenwege

Jeden Tag spielte ich mit dem Mädchen von nebenan

Jeden zweiten Tag kam sie und spielte mit mir

Du kannst in meinem Apfelbaum spielen

Sie können meine Zitrone auspressen

Du kannst in meinem Apfelbaum spielen

Sie können jederzeit in meinen Garten kommen

Ich wünschte, ich könnte mich erinnern

Ich wünschte, ich könnte mich erinnern

Ich wünschte, ich könnte mich erinnern

Ich wünschte, ich könnte mich an deinen Namen erinnern

Die ganze Zeit und das Papier fliegt vorbei

All die Jahre, die Briefmarken

Nur um dir zu sagen, dass ich lebe

Ich wünschte, ich könnte mich erinnern, ich wünschte, ich könnte mich an deinen Namen erinnern

Ich wünschte, ich könnte mich erinnern, das weißt du