Ashcroft's Army - John McCutcheon

I saw him on TV last night

In a suit of somber blue

He said it was time for all Americans

To do what we must do

Take out your x-ray glasses

And your decoder rings

We need ordinary people

To keep an eye on things

So…

I wanna be in Ashcroft’s Army

I wanna be a spy

I wanna watch my neighbor’s doings

Kiss your rights goodbye

In this legal devolution

A perfect chance for retribution

Let’s just can the Constitution

I wanna be a spy

I wanna be in Ashcroft’s Army

I wanna be a fed

I might look like the meter man

But I’m a spook instead

Delivering pizza or the mail

Buddy, you can never tell

I’ll haul your sorry ass to jail

I wanna be a spy

I wanna be in Ashcroft’s Army

I wanna be a sleuth

I wanna catch some terrorists

Don’t worry 'bout the truth

If I see you hanging 'round

Wearin' a turban and your skin is brown

You’re gonna take a ride downtown

I wanna be a spy

I wanna be in Ashcroft’s Army

I’m gonna be a mole

It’s time to show the rest or my neighbors

Just who’s in control

The Vice-President said, «Shame on you!»

The Attorney General said it too

«Don't you question what we do!»

I wanna be a spy

I wanna be in Ashcroft’s Army

I wanna a G-Man

He used to be a Senator

But now he is a free man

He’s a Attorney General instead

'Cause the people of Missouri said

«We'd rather vote for a guy who’s dead!»

I wanna be a spy

I wanna be in Ashcroft’s Army

But still I’ve gotta wonder

Where was all this spying

When Adelphia went under

When Enron ran off with the loot

And Worldcom went right down the chute

Some terrorists wear pin-striped suits

I wanna be a spy

Ich habe ihn letzte Nacht im Fernsehen gesehen

In einem Anzug in düsterem Blau

Er sagte, es sei Zeit für alle Amerikaner

Um zu tun, was wir tun müssen

Nehmen Sie Ihre Röntgenbrille heraus

Und Ihr Decoder klingelt

Wir brauchen normale Menschen

Dinge im Auge behalten

Damit…

Ich möchte in Ashcrofts Armee sein

Ich möchte ein Spion sein

Ich möchte das Treiben meines Nachbarn beobachten

Verabschieden Sie sich von Ihren Rechten

In dieser Rechtsübertragung

Eine perfekte Chance auf Vergeltung

Lassen Sie uns einfach die Verfassung können

Ich möchte ein Spion sein

Ich möchte in Ashcrofts Armee sein

Ich möchte ein Fed sein

Ich sehe vielleicht aus wie der Meterman

Aber ich bin stattdessen ein Spuk

Pizza ausliefern oder die Post

Kumpel, man kann es nie sagen

Ich bringe deinen traurigen Arsch ins Gefängnis

Ich möchte ein Spion sein

Ich möchte in Ashcrofts Armee sein

Ich möchte ein Spürhund sein

Ich möchte ein paar Terroristen schnappen

Mach dir keine Sorgen um die Wahrheit

Wenn ich sehe, dass du herumhängst

Turban tragen und deine Haut ist braun

Du fährst in die Innenstadt

Ich möchte ein Spion sein

Ich möchte in Ashcrofts Armee sein

Ich werde ein Maulwurf sein

Es ist an der Zeit, es dem Rest oder meinen Nachbarn zu zeigen

Nur wer die Kontrolle hat

Der Vizepräsident sagte: „Schande über dich!“

Das sagte auch der Staatsanwalt

«Stellen Sie nicht in Frage, was wir tun!»

Ich möchte ein Spion sein

Ich möchte in Ashcrofts Armee sein

Ich will einen G-Man

Er war früher Senator

Aber jetzt ist er ein freier Mann

Stattdessen ist er Generalstaatsanwalt

Weil die Leute von Missouri gesagt haben

«Wir wählen lieber einen Toten!»

Ich möchte ein Spion sein

Ich möchte in Ashcrofts Armee sein

Aber ich muss mich trotzdem wundern

Wo war all diese Spionage

Als Adelphia unterging

Als Enron mit der Beute davonlief

Und Worldcom ging direkt den Abgrund hinunter

Einige Terroristen tragen Nadelstreifenanzüge

Ich möchte ein Spion sein