Already Dead - John Wesley Harding

Life is just beginning to begin again

I’m hoping that you’ve saved the best ???‚¬??til last

You’re lying on a stretcher in a corridor

Taking in a slideshow of the past

You’re smiling and you’re covered in confetti

You’re coloring a picture of the ark

But you won’t hear the morning lark

You’re already dead

Already dead

You’re ice cold and you’re perfect

You’re already dead

Just like you said

Better dead than fed up and alive

Everything’s improving by the minute

Better things await behind the door

The sun is shining on a gorgeous morning

Trains are running better since the war

Everybody’s mood is getting lighter

But you can’t hide your disappointment anymore

You don’t know what good times are for

You’re already dead

Already dead

You’re ice cold and you’re perfect

You’re already dead

Just like you said

Better dead than fed up and alive

Better dead than fed up and alive

So pack up all your good luck charms and notebooks

Your garlic your silver crucifix

Your vitamins your tanna leaves your ID

Your tortoise shell your paints and both your card tricks

You can simply swallow what is fed you

It’s either that or kick against the pricks

It looks like you just took your prick

You’re already dead

Already dead

Already dead

You’re ice cold and you’re perfect

You’re already dead

Already dead

Better dead than fed up and alive

Better dead than fed up and alive

Yes you have a life

Das Leben fängt gerade erst wieder an

Ich hoffe, Sie haben sich das Beste bis zum Schluss aufgehoben

Du liegst auf einer Trage in einem Korridor

Sehen Sie sich eine Diashow der Vergangenheit an

Sie lächeln und sind mit Konfetti bedeckt

Sie malen ein Bild der Arche aus

Aber du wirst die Morgenlerche nicht hören

Du bist schon tot

Bereits tot

Du bist eiskalt und du bist perfekt

Du bist schon tot

Genau so, wie Sie sagten

Lieber tot als satt und am Leben

Alles wird von Minute zu Minute besser

Hinter der Tür warten bessere Dinge

Die Sonne scheint an einem wunderschönen Morgen

Die Züge fahren seit dem Krieg besser

Die Stimmung aller wird leichter

Aber du kannst deine Enttäuschung nicht mehr verbergen

Du weißt nicht, wozu gute Zeiten da sind

Du bist schon tot

Bereits tot

Du bist eiskalt und du bist perfekt

Du bist schon tot

Genau so, wie Sie sagten

Lieber tot als satt und am Leben

Lieber tot als satt und am Leben

Packen Sie also all Ihre Glücksbringer und Notizbücher ein

Dein Knoblauch, dein silbernes Kruzifix

Ihre Vitamine, Ihre Tanna hinterlässt Ihren Ausweis

Ihr Schildpatt, Ihre Farben und Ihre beiden Kartentricks

Sie können einfach schlucken, was Ihnen gefüttert wird

Entweder das oder gegen die Stacheln treten

Es sieht so aus, als hättest du gerade deinen Schwanz genommen

Du bist schon tot

Bereits tot

Bereits tot

Du bist eiskalt und du bist perfekt

Du bist schon tot

Bereits tot

Lieber tot als satt und am Leben

Lieber tot als satt und am Leben

Ja, du hast ein Leben