Border Town -

Sun’s going down on the border tonight

She’s got that red dress on

It’s been a while now since I’ve held her tight

And I still can’t believe she’s gone

Well, I worked them oil rigs for three years straight

And I reckon I made pretty fair pay

She poured drinks at a roadhouse bar

And she never had a lot to say

So late one evening after she got off

We took a ride to the edge of town

On the hood of my car ‘neath the desert sky

Yeah, we laid a little lovin' down

Yeah, we laid a little lovin' down

Oh girl, you’re one of a kind

Stole my heart on that Texas line

Never had nothing, spin my head around

Like the love I had, in a border town

Well her smile was brighter than the desert stars

And her legs, they were golden tan

Those big brown eyes seemed to make me feel

Like she never would have hurt a man

And every evening, she’d swear to me that someday we would both ride out

And I hung on tight to every word she said

Guess I never had a reason to doubt

No, I never had a reason to doubt

Oh girl, you’re one of a kind

Stole my heart on that Texas line

Never had nothing, spin my head around

Like the love I had, in a border town

Got off one night and I stopped by

And they said she had ran away

With some young man from New Mexico

Who had just got to town that day

Now every evening, I sit right here

And I drink my tequila down

Hoping someday, she’ll think about me

And come back to this old border town

Yeah, get back to this old border town

Oh girl, you’re one of a kind

Stole my heart on that Texas line

Never had nothing, spin my head around

Like the love I had, in a border town

Sun’s going down on the border tonight

She’s got that red dress on

It’s been a while now since I’ve held her tight

And I still can’t believe she’s gone

Oh girl

Oh, in a border town

Die Sonne geht heute Abend an der Grenze unter

Sie hat dieses rote Kleid an

Es ist jetzt schon eine Weile her, dass ich sie fest gehalten habe

Und ich kann immer noch nicht glauben, dass sie weg ist

Nun, ich habe drei Jahre lang auf Ölplattformen gearbeitet

Und ich schätze, ich habe ziemlich fair bezahlt

Sie schenkte in einer Kneipe in einem Rasthaus Getränke ein

Und sie hatte nie viel zu sagen

So spät an einem Abend, nachdem sie ausgestiegen war

Wir fuhren bis zum Stadtrand

Auf der Motorhaube meines Autos unter dem Wüstenhimmel

Ja, wir haben ein bisschen Liebe gelegt

Ja, wir haben ein bisschen Liebe gelegt

Oh Mädchen, du bist einzigartig

Hat mir auf dieser Texas-Linie mein Herz gestohlen

Ich hatte nie etwas, drehe mir den Kopf herum

Wie die Liebe, die ich in einer Grenzstadt hatte

Nun, ihr Lächeln war heller als die Wüstensterne

Und ihre Beine waren goldbraun

Diese großen braunen Augen schienen mich zu fühlen

Als hätte sie nie einen Mann verletzt

Und jeden Abend schwor sie mir, dass wir eines Tages beide ausreiten würden

Und ich hielt mich an jedes Wort, das sie sagte

Ich schätze, ich hatte nie einen Grund zu zweifeln

Nein, ich hatte nie einen Grund zu zweifeln

Oh Mädchen, du bist einzigartig

Hat mir auf dieser Texas-Linie mein Herz gestohlen

Ich hatte nie etwas, drehe mir den Kopf herum

Wie die Liebe, die ich in einer Grenzstadt hatte

Ich bin eines Nachts ausgestiegen und habe vorbeigeschaut

Und sie sagten, sie sei weggelaufen

Mit einem jungen Mann aus New Mexico

Der an diesem Tag gerade in die Stadt gekommen war

Jetzt sitze ich jeden Abend genau hier

Und ich trinke meinen Tequila runter

In der Hoffnung, dass sie eines Tages an mich denken wird

Und komm zurück in diese alte Grenzstadt

Ja, geh zurück in diese alte Grenzstadt

Oh Mädchen, du bist einzigartig

Hat mir auf dieser Texas-Linie mein Herz gestohlen

Ich hatte nie etwas, drehe mir den Kopf herum

Wie die Liebe, die ich in einer Grenzstadt hatte

Die Sonne geht heute Abend an der Grenze unter

Sie hat dieses rote Kleid an

Es ist jetzt schon eine Weile her, dass ich sie fest gehalten habe

Und ich kann immer noch nicht glauben, dass sie weg ist

Oh Mädchen

Oh, in einer Grenzstadt