Back in LA - Johnny Hallyday

Depuis que t’es parti je ne vois plus le soleil

De toute façon, la ville n’est plus pareille

Il fait si chaud qu’on ne voit plus vraiment bien le ciel

De toute façon, j’ai pas sommeil

Mais qu’est-ce qui t’as pris comme ça tout d’un coup

De vouloir autre chose que nous

Mais qu’est-ce qui t’as pris de vouloir t’en aller

Je ne vais quand même pas me mettre à pleurer

I want you back in LA, I want you back in LA

C’est ici que je t’aime

I want you back in LA, I want you back in LA

C’est ici que je t’attend

I want you back in LA, I want you back in LA

Je t’attend, je t’aime

I want you back in LA, I want you back in LA

I want you back in LA, I want you back in LA

Depuis que t’es parti je n'écoute plus les nouvelles

La ville est devenue cruelle

Il fait si chaud comme si on m’avait coupé les ailes

Je tourne en rond, j’ai pas sommeil

Mais qu’est-ce qui m’a pris comme ça je suis fou

De ne pas m'être mis à genoux

Mais qu’est-ce qui m’a pris de ne pas m’excuser

J’ai tant de choses à me faire pardonner

I want you back in LA, I want you back in LA

C’est ici que je t’aime

I want you back in LA, I want you back in LA

C’est ici que je t’attend

I want you back in LA, I want you back in LA

Je t’attend, je t’aime

I want you back in LA, I want you back in LA

I want you back in LA, I want you back in LA

I want you back in LA, I want you back in LA

C’est ici que je t’aime

I want you back in LA, I want you back in LA

C’est ici que je t’attend

I want you back in LA, I want you back in LA

Je t’attend, je t’aime

I want you back in LA, I want you back in LA

I want you back in LA, I want you back in LA

I want you back in LA — I want you back in LA

I want you back in LA — I want you back in LA

Seit du gegangen bist, sehe ich die Sonne nicht mehr

Wie auch immer, die Stadt ist nicht dieselbe

Es ist so heiß, dass man den Himmel nicht mehr wirklich sehen kann

Jedenfalls bin ich nicht müde

Aber was hat dich auf einmal so erwischt?

Etwas anderes wollen als uns

Aber was hat dich dazu gebracht, gehen zu wollen?

Ich werde trotzdem nicht anfangen zu weinen

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Hier liebe ich dich

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Hier warte ich auf dich

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Ich warte auf dich, ich liebe dich

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Seit du gegangen bist, höre ich keine Nachrichten mehr

Die Stadt ist grausam geworden

Es ist so heiß, als hätte man mir die Flügel abgeschnitten

Ich drehe mich im Kreis, ich bin nicht müde

Aber was über mich gekommen ist, ich bin verrückt

Dass ich nicht auf die Knie gehe

Aber was besessen mich, mich nicht zu entschuldigen

Ich habe so viel nachzuholen

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Hier liebe ich dich

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Hier warte ich auf dich

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Ich warte auf dich, ich liebe dich

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Hier liebe ich dich

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Hier warte ich auf dich

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Ich warte auf dich, ich liebe dich

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Ich will dich zurück in LA, ich will dich zurück in LA

Ich will dich zurück in LA – ich will dich zurück in LA

Ich will dich zurück in LA – ich will dich zurück in LA