
Nachfolgend der Liedtext Seattle Interpret: Jon Bryant mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Jon Bryant
It’s about time that I head back to Seattle
The highways at midnight still point me out that way
I hope that you’ll follow me back home to Seattle
It’s a long road ahead and I don’t wanna miss you at all
It’s been a while since I’ve driven through Snoquamie
And I can’t remember the last time that I cried
I hope when I see you I’ll get the idea that it’s just a matter of time
It’s been a few years and I can’t wait to see you this time
'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears
Where the rain falls 265 days a year
I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you
So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue
And never look back
The rain sometimes seems to fall slower in Seattle
But maybe that’s typical after a couple of months
When it starts to pour I’ll come back to the shore and I take you Straight out
of the clouds
You’re my destination no matter the cite I go
'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears
Where the rain falls 265 days a year
And I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you
So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue
And never look back
The charms of the west, they help me forget I’m not there
There’s only one thing that the good lord has yet to begin
I hope it’s you
I hope it’s you
'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears
Where the rain falls 265 days a year
And I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you
So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue
And never look
Es ist an der Zeit, dass ich nach Seattle zurückkehre
Die Autobahnen um Mitternacht weisen mich immer noch in diese Richtung
Ich hoffe, dass Sie mir nach Hause nach Seattle folgen
Es ist ein langer Weg und ich möchte dich überhaupt nicht missen
Es ist schon eine Weile her, seit ich durch Snoquamie gefahren bin
Und ich kann mich nicht erinnern, wann ich das letzte Mal geweint habe
Ich hoffe, wenn ich dich sehe, bekomme ich den Eindruck, dass es nur eine Frage der Zeit ist
Es ist ein paar Jahre her und ich kann es kaum erwarten, dich dieses Mal zu sehen
Weil ich nach Nordwesten gehe, bis eine Nadel erscheint
Wo es 265 Tage im Jahr regnet
Ich bin mir voll und ganz bewusst, Liebe spielt nicht immer fair, der Rest liegt bei dir
Also gib mir dein Herz und wir fahren bis der Himmel blau wird
Und schaue niemals zurück
In Seattle scheint es manchmal langsamer zu regnen
Aber vielleicht ist das nach ein paar Monaten typisch
Wenn es anfängt zu schütten, komme ich zurück ans Ufer und bringe dich direkt hinaus
der Wolken
Du bist mein Ziel, egal wohin ich gehe
Weil ich nach Nordwesten gehe, bis eine Nadel erscheint
Wo es 265 Tage im Jahr regnet
Und ich bin mir voll und ganz bewusst, Liebe spielt nicht immer fair, der Rest liegt bei dir
Also gib mir dein Herz und wir fahren bis der Himmel blau wird
Und schaue niemals zurück
Die Reize des Westens, sie helfen mir zu vergessen, dass ich nicht da bin
Es gibt nur eine Sache, mit der der gute Herr noch beginnen muss
Ich hoffe, du bist es
Ich hoffe, du bist es
Weil ich nach Nordwesten gehe, bis eine Nadel erscheint
Wo es 265 Tage im Jahr regnet
Und ich bin mir voll und ganz bewusst, Liebe spielt nicht immer fair, der Rest liegt bei dir
Also gib mir dein Herz und wir fahren bis der Himmel blau wird
Und nie schauen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.