
Nachfolgend der Liedtext After a While Interpret: Jon Fratelli mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Jon Fratelli
Tears they will cry, hallelujahs will ring
Sparks they will fly, but you won’t feel a thing
This too shall pass, let your guard down a while
Put on your wedding dress and let’s go out in style
Lift up your eyes, dance this last dance
And we’ll sing goodbye
Goodbye
Take all those promises we couldn’t keep
Kiss them sweetly and sing them to sleep
Blow out these candles but please do not weep
I’ll see you after a while
Suns they will set, lovers, they still will sigh
All of these daydreams will wave you goodbye
Hold out your hand, take whatever you please
How can you love when you’re down on your knees?
Burn this disguise, wipe those blue eyes
And we’ll say goodbye
Goodbye
Take all those innocent plans that you made
Those bittersweet days in that lonesome parade
Nothing you spoke here was ever betrayed
I’ll see you after a while
Call off the search for that perfect reveal
Those Hollywood moments that felt so surreal
I know that you kept up your side of the deal
But I couldn’t salute so I learned how to kneel
Please don’t forget we were once just as real
And I’ll see you after a while
Tränen werden sie weinen, Hallelujas werden erklingen
Sie werden Funken sprühen, aber du wirst nichts spüren
Auch dies wird vorübergehen, lassen Sie Ihre Wachsamkeit eine Weile nach
Ziehen Sie Ihr Hochzeitskleid an und lassen Sie uns stilvoll ausgehen
Erhebe deine Augen, tanze diesen letzten Tanz
Und wir singen Abschied
Verabschiedung
Nehmen Sie all die Versprechen, die wir nicht halten konnten
Küsse sie süß und singe sie in den Schlaf
Puste diese Kerzen aus, aber weine bitte nicht
Wir sehen uns nach einer Weile
Sonnen werden sie untergehen, Liebende, sie werden noch seufzen
All diese Tagträume werden Ihnen zum Abschied zuwinken
Streck deine Hand aus, nimm was du willst
Wie kannst du lieben, wenn du auf den Knien bist?
Verbrenne diese Verkleidung, wische diese blauen Augen ab
Und wir verabschieden uns
Verabschiedung
Nimm all diese unschuldigen Pläne, die du gemacht hast
Diese bittersüßen Tage in dieser einsamen Parade
Nichts, was Sie hier gesagt haben, wurde jemals verraten
Wir sehen uns nach einer Weile
Brechen Sie die Suche nach der perfekten Enthüllung ab
Diese Hollywood-Momente, die sich so surreal anfühlten
Ich weiß, dass du deine Seite der Abmachung eingehalten hast
Aber ich konnte nicht grüßen, also lernte ich, wie man kniet
Bitte vergiss nicht, dass wir einst genauso echt waren
Und wir sehen uns nach einer Weile
Jon Fratelli • 2010
Jon Fratelli • 2010
Jon Fratelli • 2010
Jon Fratelli • 2010
Jon Fratelli • 2010
Jon Fratelli • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.