
Nachfolgend der Liedtext Mgrsq Interpret: Jonas Sanche, Antioch mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Jonas Sanche, Antioch
Yo, uh
El dinero no pue’e comprar el tiempo
Nunca va de vuelta
Yo, check it
Cuando muchos de ustedes dieron la espalda, woah
Mi gente real se quedó
Y cuando no hubo dinero y me hizo falta, woah
Mi gente real se quedó
Y si me diste por muerto te equivocabas, yo
Estaba soportando el rigor (Yo)
Mi gente real se quedó (What)
Estaba soportando el rigor
Ayo, me conocen en el barrio los muros, las calles
Locales y canchas, punkys y flaites
Recuerdo a todos los que se volvieron leyenda
En las noticia' apareció su sangre fresca
Otros cayeron oponiendo resistencia
Es triste ver a sus madres solas por la feria
Pero ésta mierda no funciona y hay que salir a buscarla
La plata de problemas se acompaña
La calle llama sin medir edades
Y el destino es ingrato, aveces no se sabe
Cuando está to' bien te llenaste de amistades
Y cuando despertaste no supiste qué hacer
Mirando el techo de la habitación
Recordando a tu familia en la cena dándote un sermón
Saliendo a dar la vuelta pa' poder fumar un blunt
El corazón iba más rápido y en la mano un temblor
Lloraste en esa plaza, sin nadie a tu alrededor
Y supiste que la llave eras tú queriendo actuar mejor
Siendo un ejemplo pa' un menor, incluso pa' otros MCs
Yo rezo porque no caiga mi hermano Alexis
Él estará ahí si tengo un Kia o un Bentley
O si de frente caen casquillos de algún enemy
¿Cómo quieres vivir, rodeado de farsantes?
(What)
O darle calma a tu madre, aunque sea por instantes
Cuando muchos de ustedes dieron la espalda
Me iba a caer, mi gente real se quedó
Y cuando no hubo dinero y me hizo falta
Mi gente real se quedó
Y si me diste por muerto te equivocabas, yeah
Estaba soportando el rigor
Sin miedo a ningún contendor
Mi gente real se quedó
Yo, le agradezco 'e corazón a las mamás de mis hermanos
Que me han querido y me han cuidado
A mi hijo, a mi madre, al espíritu de mi abuela
No duermo, escribiendo pa' cumplir todas mis metas
Un saludo a los que en mí perdieron toda la fe (Toda la fe)
De mí depende esto, eso claro que lo sé
Agradezco las peleas con mis panas más queridos (Qué)
Porque hoy en día al ego lo hemos vencido
Pero no a la falta de educación que hay donde vivo (Word)
No existe un sistema de enseñanza alternativo
Fue el rap y no la escuela el que me mostró un equipo
Mi hermano y yo grabando como todo' en el inicio
¿Tú qué mierda crees que soy yo sino un guerrero?
Viendo apoyo en esas manos que se alzan al cielo
Ya no busco, aunque extraño el amor verdadero (-dadero)
Lo siento por el tiempo, a la música me debo
Ahora deja de jugarme y pon fuerte ésta mierda
Pa' que sepa el que no estuvo que es mejor que no vuelva
En mi círculo solo protagonistas, ningún extra
En la jungla, haciendo ésta música selecta
Da igual lo que usted diga si no nos conoce (Uh)
Algunos reflejan en otros sus frustraciones (Palabra)
Yo sin nuevas amistades y el corazón honesto
Si me miras a los ojos tú sabrás que no te miento
Cuando muchos de ustedes dieron la espalda
Me iba a caer, mi gente real se quedó
Y cuando no hubo dinero y me hizo falta, woah
Mi gente real se quedó
Y si me diste por muerto te equivocabas, yeah
Estaba soportando el rigor
Sin miedo a ningún contendor
Mi gente real se quedó
Jonas San', Puente Alto, La Florida
Loostbeats, woah
Salu’o a to’as las mamás, to’a mi familia
Mi hermano Byrone, (Fam)
¿Qué pasa Techy, Chetereo?
Woah, mi hermano 'Tame
Jestein, yo
Yeah,, Wylo
¿Qué pasa Bea'?
¿Qué pasa con los Romo, yo?
Ustedes sa’en quiénes son
Ich äh
Geld kann keine Zeit kaufen
geht nie zurück
ich habe nachgeschaut
Als viele von euch den Rücken kehrten, woah
Meine wahren Leute sind geblieben
Und wenn kein Geld da war und ich es brauchte, woah
Meine wahren Leute sind geblieben
Und wenn du mich für tot zurückgelassen hast, hast du dich geirrt, ich
Ich habe die Strenge ertragen (Yo)
Meine echten Leute blieben (was)
Ich ertrug die Strenge
Ayo, sie kennen mich in der Nachbarschaft, den Mauern, den Straßen
Einheimische und Höfe, Punks und Flaites
Ich erinnere mich an alle, die zur Legende wurden
Sein frisches Blut erschien in den Nachrichten
Andere fielen aus Widerstand
Es ist traurig, ihre Mütter allein auf dem Jahrmarkt zu sehen
Aber diese Scheiße funktioniert nicht und du musst rausgehen und sie holen
Das Silber von Problemen wird begleitet
Die Straße ruft ohne Altersmessung
Und das Schicksal ist undankbar, manchmal weiß man es nicht
Wenn alles gut ist, füllt man sich mit Freunden
Und als du aufgewacht bist, wusstest du nicht, was du tun sollst
Blick auf die Zimmerdecke
Erinnern Sie sich an Ihre Familie beim Abendessen, als Sie eine Predigt hielten
Ausgehen, um sich umzudrehen, um einen Blunt rauchen zu können
Das Herz schlug schneller und ein Zittern in der Hand
Du hast auf diesem Platz geweint, niemand um dich herum
Und Sie wussten, dass der Schlüssel darin bestand, besser handeln zu wollen
Vorbild sein für einen Minderjährigen, auch für andere MCs
Ich bete, dass mein Bruder Alexis nicht fällt
Er wird da sein, wenn ich einen Kia oder einen Bentley habe
Oder wenn Patronenhülsen von einem Feind fallen
Wie willst du leben, umgeben von Fälschern?
(Que)
Oder gib deiner Mutter Ruhe, auch nur für Momente
Als viele von euch den Rücken kehrten
Ich würde fallen, meine wahren Leute blieben
Und wenn kein Geld da war und ich es brauchte
Meine wahren Leute sind geblieben
Und wenn du mich für tot zurückgelassen hast, hast du dich geirrt, ja
Ich ertrug die Strenge
Ohne Angst vor einem Konkurrenten
Meine wahren Leute sind geblieben
Ich, ich danke 'und Herz an die Mütter meiner Brüder
Dass sie mich geliebt und sich um mich gekümmert haben
An meinen Sohn, an meine Mutter, an den Geist meiner Großmutter
Ich schlafe nicht, schreibe, um alle meine Ziele zu erreichen
Grüße an diejenigen, die jeglichen Glauben an mich verloren haben (Alles Vertrauen)
Das hängt von mir ab, natürlich weiß ich das
Ich schätze die Kämpfe mit meinen liebsten Panas (was)
Denn heute haben wir das Ego besiegt
Aber nicht zu dem Mangel an Bildung, der dort herrscht, wo ich lebe (Wort)
Es gibt kein alternatives Lehrsystem
Es war Rap und nicht die Schule, die mir ein Team gezeigt hat
Mein Bruder und ich haben am Anfang wie alles aufgenommen
Was zum Teufel denkst du, ich bin nur ein Krieger?
Unterstützung in diesen Händen zu sehen, die zum Himmel reichen
Ich suche nicht mehr, obwohl ich die wahre Liebe vermisse (-true)
Es tut mir leid für die Zeit, ich verdanke mich der Musik
Jetzt hör auf, mich zu spielen und dreh diesen Scheiß laut
Damit derjenige, der nicht da war, weiß, dass er besser nicht wiederkommt
In meinem Kreis nur Protagonisten, kein Statist
Im Dschungel diese erlesene Musik machen
Es spielt keine Rolle, was du sagst, wenn du uns nicht kennst (Uh)
Einige reflektieren ihre Frustrationen über andere (Wort)
Ich ohne neue Freunde und das ehrliche Herz
Wenn du mir in die Augen schaust, wirst du wissen, dass ich dich nicht anlüge
Als viele von euch den Rücken kehrten
Ich würde fallen, meine wahren Leute blieben
Und wenn kein Geld da war und ich es brauchte, woah
Meine wahren Leute sind geblieben
Und wenn du mich für tot zurückgelassen hast, hast du dich geirrt, ja
Ich ertrug die Strenge
Ohne Angst vor einem Konkurrenten
Meine wahren Leute sind geblieben
Jonas San', Hohe Brücke, Florida
Lose Beats, woah
Salu'o an alle Mütter, meine ganze Familie
Mein Bruder Byrone, (Fam)
Was ist los, Techy, Chetereo?
Woah, mein Bruder 'Tame
Jestein, I
Ja, Wyl
Was ist los, Bea?
Was ist mit den Romos, mir?
Du weißt wer du bist
Jonas Sanche, Macrodee, Antioch • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.