Raining In Toronto - Jonathan Vigil, In Her Own Words

I got so caught up with you

And the view from your apartment

This is where we started

I was stupid to assume

That you felt the same way too

But if I’m being honest

It’s only what you wanted

I think I always knew

Shot down again

I thought we had it all planned out

Now you’re just another nightmare in my head

Don’t you want another chance now

Don’t you wish that you could take back what you said?

You know, you know, you know

I had a lot of time to think on my drive home

You’ll never get another handout

The last time I’ll ever cross this bridge alone

I got so caught up with you

And the view from your apartment

This is where we started

I was stupid to assume

That you felt the same way too

But if I’m being honest

It’s only what you wanted

I think I always knew

I couldn’t save us

I hope you’re staring out your window

And it’s raining in Toronto

When you have nowhere else to go

Just know that I’ll be

Better off, better off without you

I should’ve listened to the voice inside my head

Should’ve run when I had the chance to (run)

But somehow I got

So caught up with you

And the view from your apartment

This is where we started

I was stupid to assume

That you felt the same way too

But if I’m being honest

It’s only what you wanted

I think I always knew

I couldn’t save us

I always knew

I always knew

I always knew

You burned it down, I built it up again

We made no progress with our second wind

I hope I never see your face again

It’s such a battle with you, it doesn’t matter to you

I got so caught up with you

Was it a waste of time

I never wanted across that line

You never felt the same way too

But if I’m being honest

It’s only what you wanted

I think I always knew

I couldn’t save us

(No, I couldn’t save us…)

Ich habe dich so eingeholt

Und die Aussicht aus Ihrer Wohnung

Hier haben wir angefangen

Ich war dumm anzunehmen

Dass du das auch so empfunden hast

Aber wenn ich ehrlich bin

Es ist nur das, was du wolltest

Ich glaube, ich wusste es immer

Wieder abgeschossen

Ich dachte, wir hätten alles geplant

Jetzt bist du nur noch ein Albtraum in meinem Kopf

Willst du jetzt nicht noch eine Chance?

Wünschst du dir nicht, dass du zurücknehmen könntest, was du gesagt hast?

Weißt du, weißt du, weißt du

Auf meiner Heimfahrt hatte ich viel Zeit zum Nachdenken

Sie werden nie wieder ein Handout bekommen

Das letzte Mal, dass ich diese Brücke alleine überquere

Ich habe dich so eingeholt

Und die Aussicht aus Ihrer Wohnung

Hier haben wir angefangen

Ich war dumm anzunehmen

Dass du das auch so empfunden hast

Aber wenn ich ehrlich bin

Es ist nur das, was du wolltest

Ich glaube, ich wusste es immer

Ich konnte uns nicht retten

Ich hoffe, Sie starren aus Ihrem Fenster

Und in Toronto regnet es

Wenn Sie nirgendwo anders hingehen können

Weiß nur, dass ich es sein werde

Besser dran, besser dran ohne dich

Ich hätte auf die Stimme in meinem Kopf hören sollen

Hätte laufen sollen, als ich die Chance hatte (laufen)

Aber irgendwie habe ich es verstanden

Also holte dich ein

Und die Aussicht aus Ihrer Wohnung

Hier haben wir angefangen

Ich war dumm anzunehmen

Dass du das auch so empfunden hast

Aber wenn ich ehrlich bin

Es ist nur das, was du wolltest

Ich glaube, ich wusste es immer

Ich konnte uns nicht retten

Ich hab es die ganze Zeit gewusst

Ich hab es die ganze Zeit gewusst

Ich hab es die ganze Zeit gewusst

Du hast es niedergebrannt, ich habe es wieder aufgebaut

Wir haben mit unserem zweiten Wind keine Fortschritte gemacht

Ich hoffe, ich sehe dein Gesicht nie wieder

Es ist so ein Kampf mit dir, es ist dir egal

Ich habe dich so eingeholt

War es Zeitverschwendung

Ich wollte nie über diese Grenze

Du hast dich auch nie so gefühlt

Aber wenn ich ehrlich bin

Es ist nur das, was du wolltest

Ich glaube, ich wusste es immer

Ich konnte uns nicht retten

(Nein, ich konnte uns nicht retten…)