Dankon - Jonny M., Jonny M

Dankon - Jonny M., Jonny M

  • Erscheinungsjahr: 2013
  • Sprache: Esperanto
  • Dauer: 3:52

Nachfolgend der Liedtext Dankon Interpret: Jonny M., Jonny M mit Übersetzung

Liedtext " Dankon "

Originaltext mit Übersetzung

Dankon

Jonny M., Jonny M

Originaltext

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon, ke vi ĉiam ĉeestas kun mi

En mia vivo multe okazis multe sukcesis

Kaj mia fido per bonaj amikoj kreskis

Estis longa vojo sed la povo de la homoj

Kreis propan mondon kun belaj sonoj

Kun kelkaj malfortoj, tion mi konfesas

Sed ni povos ŝanĝi tion mi promesas- jesja!

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon, ke vi ĉiam ĉeestas kun mi

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon, ke vi ĉiam ĉeestas kun mi

Do: Dankon al Flo!

La kreinto de Vinilkosmo

Ununura EO-eldonejo, indas por nia muzik' la vendejo!

Kaj dankon al Leo Sakaguchi, DJ esperanta, kiu povas tuŝi vin

Per sia muzik', kiu bona rim' ĉar li estas bonega amik'!

Dankon al Pafklik, kaj Eterne Rima, vi kaj JoMo faras bonan muzikon!

DJ Kunar, Kimo kaj Dolchamar… Do ĝis la venonta renkontiĝo!

Mojosecon kaj muzikon, tiu moto ĝustas laŭ mia opinio!

Ĉu vi divenis, kiu estas tio?

Ankaŭ dankon al muzaiko!

Dankon krokodilo kaj naciaj parolantoj

Kaj por ĉiuj, kiuj lernas esperanton!

Kaj finfine mi diras dankon, al la movado estu tiu kanto ĉar

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon ke vi ĉiam ĉeestas kun mi!

Mi volas diri dankon al varsovia vent' kaj aliaj elsendejoj

La GEJ, TEJO, IJK, la JES, FESTO ktp

Herzberg am Hartz, dankon pro la ĉiama subteno de nia movad'

Dankon pro la lingvaj insuloj kaj mi dankas niajn spiritistajn pensulojn!

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon ke vi ĉiam ĉeestas kun mi

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon ke vi ĉiam ĉeestas kun mi

Dankon al Ludoviko kaj ĉiu malrealigita milito

Kaj ĉiu esperanta ligilo dank' al ret' kaj ĉiu homa konatigilo!

Mi volas diri dankon

Al miaj plej bonaj amikoj en la mondo!

Do dankon ke vi ĉiam ĉeestas kun mi!

(ĉiam ĉeestas kun mi…)

Liedübersetzung

Ich möchte mich bedanken

An meine besten Freunde auf der Welt!

Also danke, dass du immer bei mir bist

In meinem Leben ist viel passiert und viel erreicht worden

Und mein Glaube durch gute Freunde wuchs

Es war ein langer Weg, aber die Macht des Volkes

Erstellen Sie Ihre eigene Welt mit wunderschönen Klängen

Mit einigen Schwächen, gebe ich zu

Aber das werden wir ändern können, versprochen - ja!

Ich möchte mich bedanken

An meine besten Freunde auf der Welt!

Also danke, dass du immer bei mir bist

Ich möchte mich bedanken

An meine besten Freunde auf der Welt!

Also danke, dass du immer bei mir bist

Also: Danke an Flo!

Der Schöpfer von Vinylcosmos

Ein einziger EO-Verlag, das lohnt sich für unseren Musikladen!

Und dank Leo Sakaguchi, einem DJ, der Sie berühren kann

Mit seiner Musik, was für ein guter Reim, denn er ist ein großartiger Freund!

Danke an Pafklik und Eterne Rima, Sie und JoMo machen gute Musik!

DJ Kunar, Kimo und Dolchamar… Also bis zum nächsten Treffen!

Coolness und Musik, das Motto trifft meiner Meinung nach zu!

Können Sie erraten, wer das ist?

Auch dank Mosaik!

Danke Krokodil und Nationalsprecher

Und für alle, die Esperanto lernen!

Und zum Schluss sage ich Danke, zu der Bewegung sei das Lied da

Ich möchte mich bedanken

An meine besten Freunde auf der Welt!

Also danke, dass du immer bei mir bist!

Ich möchte mich bei Warsaw Vent und anderen Sendern bedanken

Das GEJ, TEJO, IJK, das YES, PARTY usw

Herzberg am Hartz, vielen Dank für die stetige Unterstützung unserer Bewegung

Danke für die Sprachinseln und ich danke unseren spirituellen Denkern!

Ich möchte mich bedanken

An meine besten Freunde auf der Welt!

Also danke, dass du immer bei mir bist

Ich möchte mich bedanken

An meine besten Freunde auf der Welt!

Also danke, dass du immer bei mir bist

Danke an Louis und jeden nicht realisierten Krieg

Und jeder Esperanto-Link dank dem Web und jeder menschlichen Bekanntschaft!

Ich möchte mich bedanken

An meine besten Freunde auf der Welt!

Also danke, dass du immer bei mir bist!

(immer bei mir präsent…)

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.