Maria Luiza - Jorge Ben

Maria Luiza

Buenos dias mi amor

Que rica, que rica bandida, bandida

Tiene perfume de gardenia

Um poeta me vio triste

Y lindas poesias me enseño

Me dijo que yo se la cante a quien me gusta

Y ese alguien eres tu mi amor

Bandida

Quando pases ante mi

Y me mires con indiferencia

Deja caer tu puñuelo perfumado

Para que yo pueda secar mis lagrimas

Bandida

Pues mañama es otro dia

Dicem que tu mui bonita y sensual

Vienes por el mesmo camino

Donde yo quedo siempre solo

Esperando por tu sonrisa

Esperando por tu cariño

Esperando por tu amor

Bandida

Maria Luise

Hallo, meine Liebe

Wie reich, wie reich Bandit, Bandit

Es hat Gardenia-Parfüm

Ein Dichter sah mich traurig

Und schöne Poesie hat mich gelehrt

Er sagte mir, ich solle es vorsingen, wem ich will

Und dieser jemand bist du, meine Liebe

Bandit

Wenn du vor mir vorbeigehst

Und du siehst mich gleichgültig an

Lass dein duftendes Taschentuch fallen

Damit ich meine Tränen trocknen kann

Bandit

Nun, morgen ist ein anderer Tag

Wir sagen, dass Sie sehr hübsch und sinnlich sind

Sie kommen den gleichen Weg

Wo ich immer allein bin

warten auf dein Lächeln

warten auf deine Liebe

Warten auf deine Liebe

Bandit