Amoras - José José

Amoras, todo lo que tocas

Lo que escuchas y miras

Amoras, hasta el aire que respiras

La lluvia que te moja, mis noches y mis días

Amoras, donde pisas, vida mía

Amoras, cuando ríes, cuando lloras

En todos tus momentos

Amoras, con tú solo pensamiento

El hueco que tú dejas, la rosa de mi anhelo

Amoras, cuando me dices, te quiero

Es una fuerza extraña

Que irradia tu presencia

Es del amor la esencia

Que en ti Dios derramó

Por eso todo amoras

Lo encantas, lo embelezas

Y has hecho con mis horas

Infinitas de amor

Amora es un verbo

Que no se conocía

Tú lo hiciste posible

Lo hiciste, vida mía

Liebt, alles was du berührst

Was Sie hören und sehen

Amoras, sogar die Luft, die du atmest

Der Regen, der dich benetzt, meine Nächte und meine Tage

Amoras, wohin du trittst, mein Leben

Liebt, wenn du lachst, wenn du weinst

in all deinen Momenten

Amoras, mit deinem einzigen Gedanken

Das Loch, das du hinterlässt, die Rose meiner Sehnsucht

Liebhaber, wenn du mir sagst, ich liebe dich

Es ist eine seltsame Kraft

das deine Präsenz ausstrahlt

Es ist die Essenz der Liebe

Dass Gott in dich gegossen hat

Deshalb liebst du alles

Du bezauberst es, du verschönerst es

Und du bist mit meinen Stunden fertig

Unendlichkeiten der Liebe

Liebe ist ein Verb

das war nicht bekannt

du hast es möglich gemacht

Du hast es geschafft, mein Leben