Dos Rosas - José José

Son dos rosas,

Una blanca y otra roja,

Es la blanca la pureza

Y la roja mi pasion.

Esas rosas

Que yo tengo para darte,

Llevan todo lo que siento

Son mi vida,

Te las doy.

Y alguna vez

Si triste estás

Lejos de mi te dirán,

Que mi amor por ti

No morirá.

El libro aquel las guardará

Y un día al fin las verás

Y otra vez a mi tu volverás.

Son dos rosas,

Una blanca y otra roja,

Es la blanca la pureza

Y la roja mi pasion.

Esas rosas

Que yo tengo para darte,

Llevan todo lo que siento

Son mi vida,

Te las doy.

Y alguna vez

Si triste estás

Lejos de mi te dirán,

Que mi amor por ti

No morirá.

El libro aquel las guardará

Y un día al fin las verás

Y otra vez a mi tu volverás.

Y alguna vez

Si triste estás…

Es sind zwei Rosen

Einmal weiß und einmal rot

Das Weiß ist die Reinheit

Und das Rot meine Leidenschaft.

diese Rosen

die ich dir geben muss,

Sie tragen alles, was ich fühle

Sind mein Leben,

Ich gebe sie dir.

und immer

wenn du traurig bist

Fern von mir werden sie dir sagen,

dass meine Liebe zu dir

Wird nicht sterben.

Das Buch, das sie behalten wird

Und eines Tages wirst du sie endlich sehen

Und wieder zu mir wirst du zurückkehren.

Es sind zwei Rosen

Einmal weiß und einmal rot

Das Weiß ist die Reinheit

Und das Rot meine Leidenschaft.

diese Rosen

die ich dir geben muss,

Sie tragen alles, was ich fühle

Sind mein Leben,

Ich gebe sie dir.

und immer

wenn du traurig bist

Fern von mir werden sie dir sagen,

dass meine Liebe zu dir

Wird nicht sterben.

Das Buch, das sie behalten wird

Und eines Tages wirst du sie endlich sehen

Und wieder zu mir wirst du zurückkehren.

und immer

Wenn du traurig bist...