
Nachfolgend der Liedtext Cherubs Interpret: Josh Woodward mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Josh Woodward
Running in the sand
Living on the land
The salty breeze was in our eyes
We stood beneath the dragonflies and danced all night
We polished all the chrome
On our rusty little home
We slept all night in parking lots
We tied our hearts in double knots, so tight
So free, so right
Remember when
We were just cherubs in our tender skin
Waiting patiently for life to begin
Flowing so free
Blowing in the breeze
The songs we sung so long ago
With whiskey and an afterglow, we shined like new
But there along the way
Something seemed to change
As weeks turned into months we knew
As life caught up we slowly grew, apart
And untied our hearts
Remember when
We were just cherubs in our tender skin
Waiting patiently for life to begin
The summer went away and the skies went gray
We slowly ran out of things to say
The river turned into drought
Our time was fading out
Defeated and alone, we returned back home
Like a bird without a wing who had never flown
Surrendered to, suspended dreams
Remember when
You walked away in the December wind
I felt the stinging on my pale skin
I knew that things would never be the same again
Remember when
The clouds rolled in and then the sunlight dimmed
And what will be, it killed what might have been
Im Sand laufen
Leben auf dem Land
Die salzige Brise war in unseren Augen
Wir standen unter den Libellen und tanzten die ganze Nacht
Wir haben das gesamte Chrom poliert
Auf unserem rostigen kleinen Zuhause
Wir haben die ganze Nacht auf Parkplätzen geschlafen
Wir haben unsere Herzen in Doppelknoten gebunden, so fest
So frei, so richtig
Erinnerst du dich als
Wir waren nur Engel in unserer zarten Haut
Geduldig darauf warten, dass das Leben beginnt
So frei fließen
Im Wind wehen
Die Lieder, die wir vor so langer Zeit gesungen haben
Mit Whiskey und einem Nachglühen erstrahlten wir wie neu
Aber dort auf dem Weg
Etwas schien sich zu ändern
Als aus Wochen Monate wurden, wussten wir es
Als das Leben uns einholte, wuchsen wir langsam auseinander
Und unsere Herzen gelöst
Erinnerst du dich als
Wir waren nur Engel in unserer zarten Haut
Geduldig darauf warten, dass das Leben beginnt
Der Sommer verging und der Himmel wurde grau
Uns ging langsam nichts mehr zu sagen
Der Fluss verwandelte sich in Dürre
Unsere Zeit verging
Besiegt und allein kehrten wir nach Hause zurück
Wie ein Vogel ohne Flügel, der noch nie geflogen ist
Sich ergebenen, schwebenden Träumen
Erinnerst du dich als
Du bist im Dezemberwind davongelaufen
Ich fühlte das Stechen auf meiner blassen Haut
Ich wusste, dass die Dinge nie wieder so sein würden wie zuvor
Erinnerst du dich als
Die Wolken zogen auf und dann wurde das Sonnenlicht schwächer
Und was sein wird, es hat getötet, was hätte sein können
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.