Two Nights - Joy Crookes

Two Nights - Joy Crookes

  • Erscheinungsjahr: 2019
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:06

Nachfolgend der Liedtext Two Nights Interpret: Joy Crookes mit Übersetzung

Liedtext " Two Nights "

Originaltext mit Übersetzung

Two Nights

Joy Crookes

Originaltext

I spent two nights in K-town, two nights in Brixton

Then to my ex’s to see if I missed him

Contemplating the wastemen I’m dating

And should I cut it out?

'Cause I’m coming to terms with my alter ego

Packed my pride and shelved my libido

Stopped my searchin', it’s me that I’m hurtin'

And there’s no room for doubt

I promised myself

I’d keep from his help

Don’t need no one else

Just 'cause I’m afraid of lo-o-o-o-o-o-o-o-vin'

Don’t mean I don’t wanna lo-o-o-o-o-o-o-ve him

Runnin' circles with no shame

(With no shame, with no shame)

But always comin' home to no-o-o-o-o-o-o-o-thin'

So then I’m runnin' through East Street with emotional baggage

Asked a man if he’d give me a hand please

Holds it up and says, «Where is this weight from?»

Told him it’s years of accepting the cheap love

Little did I know he was a veteran

Little did I know he’d find my hand again

Chasin' up the South with some cherry wine

It’s looking like there’s something in the air tonight

I promised myself

I’d keep from his help

Don’t need no one else

Just 'cause I’m afraid of lo-o-o-o-o-o-o-o-vin'

Don’t mean I don’t wanna lo-o-o-o-o-o-o-ve him

Runnin' circles with no shame

(With no shame, with no shame)

But always comin' home to no-thin'

Just 'cause I’m afraid of lo-o-o-o-o-o-o-o-vin'

Don’t mean I don’t wanna lo-o-o-o-o-o-o-ve him

Runnin' circles with no shame

(With no shame, with no shame)

But always comin' home to no-o-o-o-o-o-o-o-thin'

Runnin' circles with no shame

(With no shame, with no shame)

But always comin' home to no-thin'

Liedübersetzung

Ich verbrachte zwei Nächte in K-Town, zwei Nächte in Brixton

Dann zu meinem Ex, um zu sehen, ob ich ihn vermisse

Wenn ich über die Müllmänner nachdenke, mit denen ich mich verabrede

Und soll ich es rausschneiden?

Weil ich mich mit meinem Alter Ego arrangiere

Packte meinen Stolz und legte meine Libido zurück

Habe meine Suche gestoppt, ich bin es, der mir weh tut

Und es gibt keinen Raum für Zweifel

Ich habe mir selbst versprochen

Ich würde mich von seiner Hilfe fernhalten

Brauche niemanden sonst

Nur weil ich Angst vor Lo-o-o-o-o-o-o-o-vin habe

Das soll nicht heißen, dass ich ihn nicht lieben will

Kreise ohne Scham

(Ohne Scham, ohne Scham)

Aber immer nach Hause zu no-o-o-o-o-o-o-o-thin kommen

Also renne ich mit emotionalem Gepäck durch die East Street

Fragte einen Mann, ob er mir bitte helfen würde

Hält es hoch und sagt: «Woher kommt dieses Gewicht?»

Sagte ihm, es seien Jahre, in denen er die billige Liebe akzeptiert habe

Ich wusste nicht, dass er ein Veteran war

Ich wusste nicht, dass er meine Hand wiederfinden würde

Jagen Sie den Süden mit etwas Kirschwein hinauf

Es sieht so aus, als ob heute Abend etwas in der Luft liegt

Ich habe mir selbst versprochen

Ich würde mich von seiner Hilfe fernhalten

Brauche niemanden sonst

Nur weil ich Angst vor Lo-o-o-o-o-o-o-o-vin habe

Das soll nicht heißen, dass ich ihn nicht lieben will

Kreise ohne Scham

(Ohne Scham, ohne Scham)

Aber immer nach Hause kommen, um nichts zu tun

Nur weil ich Angst vor Lo-o-o-o-o-o-o-o-vin habe

Das soll nicht heißen, dass ich ihn nicht lieben will

Kreise ohne Scham

(Ohne Scham, ohne Scham)

Aber immer nach Hause zu no-o-o-o-o-o-o-o-thin kommen

Kreise ohne Scham

(Ohne Scham, ohne Scham)

Aber immer nach Hause kommen, um nichts zu tun

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.