
Nachfolgend der Liedtext Aquela Interpret: Ju Moraes mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ju Moraes
Voltei
Bem mais que pra saudade
Foi pra realidade
E o que aconteceu?
Não sei
Só sei ficou vontade
Mais que a felicidade
O que não abro mão.
Chorei
Bem mais do que tristeza
Foi mais que a beleza
Do que não era meu.
Cansei
De ser inteligente
Ter que esconder da mente
Um amor que é só seu.
Não ter
O teu olhar sorrindo
Te ouvir falar dormindo
Acordar com um beijo seu
Sofrer
Por não te ter agora
Pra que tanta demora
Se é pra dizer adeus.
Porque
Tudo que eu mais queria
Ter você todo dia
Fingir que era só meu.
Tentar
Fazer como era antes,
Bastava um olhar distante
Pra te enlouquecer.
Sorrir
Lembrar só dos momentos
Em que olhar pra dentro
Era te ver em mim.
E ser feliz
Ai, como eu queria
Tudo o que eu mais queria
Era não te perder.
Mas agora tudo mudou
Você não é mais
Aquele rapaz
Que o meu mundo transformou
E eu não serei jamais
Aquela menina, sozinha
Por quem você se apaixonou…
Naraná
Mas agora tudo mudou
Você não é mais
Aquele rapaz
Que o meu mundo transformou
E eu não serei jamais
Aquela menina, sozinha
Por quem você se apaixonou…
Naraná
ich bin zurückgekehrt
Viel mehr als Sehnsucht
ging in die Realität
Und was passierte?
Ich weiß nicht
Ich weiß nur, dass es sich anfühlte
Mehr als Glück
Was ich nicht aufgebe.
Weinen
Viel mehr als Traurigkeit
Es war mehr als Schönheit
Von dem, was nicht meins war.
müde
schlau zu sein
Sich vor dem Verstand verstecken müssen
Eine Liebe, die nur dir gehört.
nicht haben
Dein Lächeln lächelt
dich im Schlaf sprechen zu hören
Aufwachen mit einem Kuss von dir
Leiden
Dass ich dich jetzt nicht habe
Warum so lange
Wenn es um Abschied geht.
Wieso den
Alles, was ich am meisten wollte
hast du jeden Tag
Tu so, als wäre es allein meins.
Versuchen
Mach es wie vorher,
Ein distanzierter Blick genügte
Um dich verrückt zu machen.
Lächeln
erinnere dich nur an die Momente
Worauf man innen schauen muss
Es war, dich in mir zu sehen.
Und sei glücklich
Oh, wie ich wollte
Alles, was ich am meisten wollte
Es hat dich nicht verloren.
Aber jetzt hat sich alles geändert
du bist nicht mehr
Dieser Junge
Dass sich meine Welt verändert hat
Und ich werde es nie sein
Dieses Mädchen, allein
In wen hast du dich verliebt …
narana
Aber jetzt hat sich alles geändert
du bist nicht mehr
Dieser Junge
Dass sich meine Welt verändert hat
Und ich werde es nie sein
Dieses Mädchen, allein
In wen hast du dich verliebt …
narana
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.