Evening Star - Judas Priest

I traveled to a distant shore

I felt I had to go

An inner voice had called me there

But why I did not know

I saw the evening star rise up

Shining out to sea

And now I understand at last what it means

What it all means

Evening star I can see the light

Evening star guiding me so bright

I used to tempt fate

I couldn’t see straight

I faltered through my younger days

Never knowing where I was going

Then something helped me penetrate the haze

Evening star I can see the light

Evening star guiding me so bright

Now I am stronger

The haze no longer

Will veil my future destiny

Such inspirations and new sensations

Though nothing strange has changed in me

Evening star I can see the light

Evening star guiding me so bright

I’m home once more, much better for

The things that I have found

Much wiser now, so simple how

Each time I turn around

I see the evening star rise up

Shining out on me

And now I understand at last what it means

What it all means

Evening star I can see the light

Evening star guiding me so bright

Evening star I can see the light

Evening star guiding me so bright

Evening star I can see the light

Evening star guiding me so bright

Evening star I can see the light

Evening star guiding me so bright

Ich reiste an eine ferne Küste

Ich hatte das Gefühl, dass ich gehen musste

Eine innere Stimme hatte mich dorthin gerufen

Aber warum wusste ich nicht

Ich sah den Abendstern aufgehen

Aufs Meer hinausstrahlen

Und jetzt verstehe ich endlich, was es bedeutet

Was das alles bedeutet

Abendstern Ich kann das Licht sehen

Abendstern, der mich so hell führt

Früher habe ich das Schicksal herausgefordert

Ich konnte nicht geradeaus sehen

Ich bin durch meine jüngeren Tage gestolpert

Ich wusste nie, wohin ich ging

Dann half mir etwas, den Dunst zu durchdringen

Abendstern Ich kann das Licht sehen

Abendstern, der mich so hell führt

Jetzt bin ich stärker

Der Dunst nicht mehr

Wird mein zukünftiges Schicksal verschleiern

Solche Inspirationen und neue Empfindungen

Obwohl sich an mir nichts Seltsames geändert hat

Abendstern Ich kann das Licht sehen

Abendstern, der mich so hell führt

Ich bin wieder zu Hause, viel besser für

Die Dinge, die ich gefunden habe

Viel klüger jetzt, so einfach wie

Jedes Mal, wenn ich mich umdrehe

Ich sehe den Abendstern aufgehen

Scheint auf mich hinaus

Und jetzt verstehe ich endlich, was es bedeutet

Was das alles bedeutet

Abendstern Ich kann das Licht sehen

Abendstern, der mich so hell führt

Abendstern Ich kann das Licht sehen

Abendstern, der mich so hell führt

Abendstern Ich kann das Licht sehen

Abendstern, der mich so hell führt

Abendstern Ich kann das Licht sehen

Abendstern, der mich so hell führt