Singing Lessons - Judy Collins

God of the rivers and the waterfalls

God of thunder and lightening

God of the plains and the mountains

Of rainbows and prairies

God of birth and death

Of love and hope

God of sun and moon

God of ocean tides

You, who drive the stars

You of perfect light

Teach me how to sing

And it came to pass on a cloudy night

That I found myself lost in the dark

And the wind blew cold and I was afraid

And if love were lost how would I live

You were like some mist in the fading light

And my broken dreams wept in the night

Where was all the love we had known before

In this sea of tears would I reach the shore

God of sun and moon

God of oceans tides

You, who drive the stars

You of perfect light

Teach me how to sing

I was on my knees, I was at the end

There was nothing left, I would never mend

When I heard a song in the waves that tossed

Death is not the end, there is nothing lost

God of sun and moon

God of ocean tides

You, who drive the stars

You of perfect light

Teach me how to sing

Music of the spheres through eternity

Say that through your tears you will always see

Say the more you lose that the more you own

And the more you love that the more you

Say the pain you feel opens up your heart

Where the swallows flew there was once a cloud

Now the sun was bright and the river smiled

And I heard you say, «Death is just a dream

Make your songs again, you must always sing»

God of sun and moon

God of ocean tides

You, who drive the sun

You of perfect light

Teach me how to sing

God of everything

Teach me how to sing

God of everything

Gott der Flüsse und Wasserfälle

Gott des Blitzes und Donners

Gott der Ebenen und der Berge

Von Regenbogen und Prärien

Gott der Geburt und des Todes

Von Liebe und Hoffnung

Gott der Sonne und des Mondes

Gott der Meeresgezeiten

Du, der die Sterne antreibt

Sie von perfektem Licht

Bring mir bei, wie man singt

Und es geschah eine wolkige Nacht

Dass ich mich im Dunkeln verloren fand

Und der Wind blies kalt und ich hatte Angst

Und wenn die Liebe verloren wäre, wie würde ich leben?

Du warst wie ein Nebel im schwindenden Licht

Und meine zerbrochenen Träume weinten in der Nacht

Wo war all die Liebe, die wir zuvor gekannt hatten?

In diesem Tränenmeer würde ich das Ufer erreichen

Gott der Sonne und des Mondes

Gott der Meeresgezeiten

Du, der die Sterne antreibt

Sie von perfektem Licht

Bring mir bei, wie man singt

Ich war auf meinen Knien, ich war am Ende

Es war nichts mehr übrig, ich würde es nie reparieren

Als ich ein Lied in den Wellen hörte, die sich bewegten

Der Tod ist nicht das Ende, da ist nichts verloren

Gott der Sonne und des Mondes

Gott der Meeresgezeiten

Du, der die Sterne antreibt

Sie von perfektem Licht

Bring mir bei, wie man singt

Musik der Sphären durch die Ewigkeit

Sagen Sie, dass Sie durch Ihre Tränen immer sehen werden

Sagen Sie, je mehr Sie verlieren, desto mehr besitzen Sie

Und je mehr du das liebst, desto mehr liebst du

Sagen Sie, dass der Schmerz, den Sie fühlen, Ihr Herz öffnet

Wo die Schwalben flogen, war einst eine Wolke

Jetzt schien die Sonne hell und der Fluss lächelte

Und ich hörte dich sagen: „Der Tod ist nur ein Traum

Mach deine Lieder neu, du musst immer singen»

Gott der Sonne und des Mondes

Gott der Meeresgezeiten

Du, der die Sonne antreibt

Sie von perfektem Licht

Bring mir bei, wie man singt

Gott von allem

Bring mir bei, wie man singt

Gott von allem