You and Me -

i never thought that you’d leave me

suddenly all we had went wrong

(it) seems as if i have been blind all along

tears are no longer falling

i’ve forgotten all my feelings now

but i just can´t keep thinking of you on and on

and i’ve tried hard to be near you

but i know it will never, never ever be the same

you and i shared more than feelings

and i know between us there will never be any hate (there is no end)

you and me (we) will always be

the doctor says forever you’ll be a part of me, don’t you see

will you ever think of me that way

you and me it will always be

even though i’m not strong enough to carry this, it’s hurting me

i wonder how and when it all went wrong

and now i’m getting over it

i’m getting used to this alone

i no longer dream it’ll even change at all

you and me (we) will always be

the doctor says forever you’ll be a part of me, don’t you see

will you ever think of me that way

you and me it will always be

even though i’m not strong enough to carry this, it’s hurting me

i wonder how and when it all went

you and me (we) will always be

the doctor says forever you’ll be a part of me, it’s hurting me

i wonder how and when it all went wrong (went wrong, when…)

Ich hätte nie gedacht, dass du mich verlassen würdest

plötzlich lief alles schief, was wir hatten

(es) scheint, als ob ich die ganze Zeit blind gewesen wäre

Tränen fließen nicht mehr

Ich habe jetzt alle meine Gefühle vergessen

aber ich kann einfach nicht immer und immer wieder an dich denken

und ich habe mich bemüht, in deiner Nähe zu sein

aber ich weiß, es wird nie, nie wieder so sein

du und ich teilten mehr als nur gefühle

und ich weiß zwischen uns, dass es niemals Hass geben wird (es gibt kein Ende)

du und ich (wir) werden immer sein

Der Arzt sagt, du wirst für immer ein Teil von mir sein, verstehst du nicht?

wirst du jemals so von mir denken

du und ich es wird es immer sein

Auch wenn ich nicht stark genug bin, das zu tragen, tut es mir weh

Ich frage mich, wie und wann alles schief gelaufen ist

und jetzt überstehe ich es

Ich gewöhne mich allein daran

ich träume nicht mehr davon, dass es sich überhaupt ändert

du und ich (wir) werden immer sein

Der Arzt sagt, du wirst für immer ein Teil von mir sein, verstehst du nicht?

wirst du jemals so von mir denken

du und ich es wird es immer sein

Auch wenn ich nicht stark genug bin, das zu tragen, tut es mir weh

Ich frage mich, wie und wann das alles gelaufen ist

du und ich (wir) werden immer sein

Der Arzt sagt, du wirst für immer ein Teil von mir sein, es tut mir weh

ich frage mich, wie und wann alles schief gelaufen ist (schief gelaufen ist, wann…)