Just Like Them -

You only care about the money you make

Your shiny hair and your fancy car

Whatever happened to the friend I once had?

We used to count all the stars above

When the night came

Now you’re digging your own grave

I remember every winter we’d go

To the lake with our hockey skates

We always talked about the future we had

You always said we would stay the same

How could I know

My heart would freeze in the cold snow

You’re just like them

You only care about the money you make

Your shiny hair and your fancy car

Whatever happened to the friend I once had?

We used to count all the stars above

Now you are just like them

Now you’re digging your own grave

You’re just like them

I don’t want your car, don’t want your money

I don’t like your hair it’s looking funny

Sky’s full of stars but you don’t see them anymore

Sie kümmern sich nur um das Geld, das Sie verdienen

Dein glänzendes Haar und dein schickes Auto

Was ist mit dem Freund passiert, den ich einmal hatte?

Früher haben wir alle Sterne oben gezählt

Als die Nacht kam

Jetzt schaufelst du dir dein eigenes Grab

Ich erinnere mich an jeden Winter, in den wir gingen

Mit unseren Schlittschuhen zum See

Wir haben immer über die Zukunft gesprochen, die wir hatten

Du hast immer gesagt, wir würden gleich bleiben

Woher soll ich das wissen

Mein Herz würde im kalten Schnee frieren

Du bist genau wie sie

Sie kümmern sich nur um das Geld, das Sie verdienen

Dein glänzendes Haar und dein schickes Auto

Was ist mit dem Freund passiert, den ich einmal hatte?

Früher haben wir alle Sterne oben gezählt

Jetzt bist du genau wie sie

Jetzt schaufelst du dir dein eigenes Grab

Du bist genau wie sie

Ich will dein Auto nicht, ich will dein Geld nicht

Ich mag deine Haare nicht, sie sehen komisch aus

Der Himmel ist voller Sterne, aber du siehst sie nicht mehr