
Nachfolgend der Liedtext Jodelee Interpret: K3 mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
K3
Als je iemand kent die je elke dag weer blij maakt
Met een lief geschenk, of een reuze knuffeldier
Als jij iemand bent die door briefjes van de kaart raakt
Ik geef jou een wenk, zeg bedankt op mijn manier:
Zing het in de bergen!
Schreeuw het van de daken!
Je kan het niet verbergen
Want soms hoef je niet meer
Dan dat ene woord te zeggen
En je hoort het honderd keer
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee, jodeloo
Als er iemand is die je dringend eens moet vieren
Maar je krijgt geen woord op dat roze briefpapier
Als je iemand mist, die je altijd weer doet gieren
Zorg dat zij je hoort, zeg bedankt op mijn manier
Zing het in de bergen!
Schreeuw het van de daken!
Je kan het niet verbergen
Want soms hoef je niet meer
Dan dat ene woord te zeggen
En je hoort het honderd keer
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee, jodeloo
Zing het in de bergen!
Schreeuw het van de daken!
Je kan het niet verbergen
Want soms hoef je niet meer
Dan dat ene woord te zeggen
En je hoort het honderd keer
Maakt iemand jou gelukkig?
Ja!
Maakt iemand jou zo blij?
Ja!
Maakt iemand jou gelukkig?
Ja!
Kom jodel dan met mij!
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee, jodeloo
Wenn du jemanden kennst, der dich jeden Tag glücklich macht
Mit einem süßen Geschenk oder einem riesigen Kuscheltier
Wenn Sie jemand sind, der wegen Notizen von der Karte absteigt
Ich gebe dir einen Tipp, sage Danke auf meine Art:
Sing es in den Bergen!
Schrei es von den Dächern!
Sie können es nicht verbergen
Denn manchmal muss man gar nicht mehr
Dann sagen Sie dieses eine Wort
Und du hörst es hundertmal
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, Jodelee, Jodelee, Jodelee
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, Jodelee, Jodelee, Jodelee, Jodeloo
Wenn es jemanden gibt, den Sie dringend feiern müssen
Aber von diesem rosa Briefpapier kann man nichts mitbekommen
Wenn du jemanden vermisst, der dich immer zum Schreien bringt
Stellen Sie sicher, dass sie Sie hört, sagen Sie danke auf meine Weise
Sing es in den Bergen!
Schrei es von den Dächern!
Sie können es nicht verbergen
Denn manchmal muss man gar nicht mehr
Dann sagen Sie dieses eine Wort
Und du hörst es hundertmal
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, Jodelee, Jodelee, Jodelee
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, Jodelee, Jodelee, Jodelee, Jodeloo
Sing es in den Bergen!
Schrei es von den Dächern!
Sie können es nicht verbergen
Denn manchmal muss man gar nicht mehr
Dann sagen Sie dieses eine Wort
Und du hörst es hundertmal
Macht dich jemand glücklich?
Ja!
Macht dich jemand so glücklich?
Ja!
Macht dich jemand glücklich?
Ja!
Dann jodel mit mir!
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, Jodelee, Jodelee, Jodelee
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, Jodelee, Jodelee, Jodelee, Jodeloo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.