Jupiter - K3

('Welkom op het intergalactische netwerk

De abonnee kan uw oproep momenteel niet beantwoorden

Probeert U het later nog eens opnieuw…)

Liefste schat, ik zit hier op aarde

Elke nacht naar de lucht te staren

Hoor je mij, in die hemel, blauw

Als ik zeg, 'Ik hou van jou'

Ver van hier, ergens in de melkweg

Ligt een plaatsje voor jou en mij weg

Neem me mee, naar die hemel, blauw

Ik hou van jou

We vliegen langs de maan

En gaan op de ringen van Saturnus staan

We dansen tussen sterren

En gaan van Jupiter naar Mars

's Avonds laat, lig ik hier te dromen

Dat je straks weer bij mij zal komen

We stijgen op, in die hemel, blauw

Als je zegt, 'Ik hou van jou'

Liefde bloeit op verre planeten

Jij en ik zijn als twee kometen

In een baan, door die hemel, blauw

Ik hou van jou

Refrein

Ik ben niet bang, als je maar dichtbij blijft

Als je warmte ons ruimteschip drijft

Liefde vraagt wat ruimte en wat tijd

En veel tederheid

Refrein

(„Willkommen im intergalaktischen Netzwerk

Der Teilnehmer kann Ihren Anruf derzeit nicht entgegennehmen

Bitte versuchen Sie es später noch einmal…)

Mein Liebling, ich sitze hier auf Erden

Jede Nacht in den Himmel starren

Hörst du mich in diesem blauen Himmel?

Wenn ich sage: 'Ich liebe dich'

Weit weg von hier, irgendwo in der Galaxie

Gibt es einen Platz für dich und mich?

Bring mich zu diesem blauen Himmel

Ich liebe dich

Wir fliegen am Mond vorbei

Und stehen Sie auf den Ringen des Saturn

Wir tanzen zwischen Sternen

Gehen Sie von Jupiter zum Mars

Spät in der Nacht bin ich hier und träume

Dass du bald zu mir zurückkommst

Wir steigen in diesem Himmel blau auf

Wenn du sagst: 'Ich liebe dich'

Liebe blüht auf fernen Planeten

Du und ich sind wie zwei Kometen

Im Orbit, durch diesen blauen Himmel

Ich liebe dich

Chor

Ich habe keine Angst, solange du in der Nähe bleibst

Wenn deine Wärme unser Raumschiff antreibt

Liebe braucht etwas Raum und Zeit

Und viel Zärtlichkeit

Chor