
Nachfolgend der Liedtext Jurkje Interpret: K3 mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
K3
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Ik zie de zon aan de lucht en ik kreun en ik zucht
Want elke zomer ben ik er weer bij
Haal elke kleur uit m’n kast en vind niks dat nog past
Bij die dromen van jou en mij
Ik wil geen broekpak meer aan, ook al zou het me staan
En voor een t-shirt voel ik me te blij
Ik draag geen muts en geen sjaal en geen laars of sandaal
Ik dans blootsvoets over de wei
Ik wil een jurkje dat swingt
Dat wiegt in de wind
Eentje dat danst en dat zingt
En dat je toelacht als jij naar me kijkt
Wauw wauw hey hey, wat een idee
Ik met m’n jurkje en wij met ons twee
Ik wil geen short, geen bikini, geen keikorte mini
Mijn jurkje gaan overal mee
Wauw wauw hey hey, wat een idee
Zelfs in de stad lijk je plots weer aan zee
Ik wil geen short, geen bikini, geen keikorte mini
Mijn jurkje gaat overal mee, wauw wauw hey hey
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Ik wil een kleurtje dat schreeuwt en dat brult als een leeuw
Dat onbeleefd is en zegt 'kijk naar mij'
Ik wil een stofje dat zegt, deze meid meent het echt
En dan loop jij niet meer voorbij
Ik wil een jurkje dat swingt
Dat wiegt in de wind
Eentje dat danst en dat zingt
En dat je toelacht als jij naar me kijkt
Wauw wauw hey hey, wat een idee
Ik met m’n jurkje en wij met ons twee
Ik wil geen short, geen bikini, geen keikorte mini
Mijn jurkje gaan overal mee
Wauw wauw hey hey, wat een idee
Zelfs in de stad lijk je plots weer aan zee
Ik wil geen short, geen bikini, geen keikorte mini
Mijn jurkje gaat overal mee, wauw wauw hey hey
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Ik wil een jurkje dat swingt
Dat wiegt in de wind
Eentje dat danst en dat zingt
En dat je toelacht als jij naar me kijkt
Wauw wauw hey hey, wat een idee
Ik met m’n jurkje en wij met ons twee
Ik wil geen short, geen bikini, geen keikorte mini
Mijn jurkje gaan overal mee
Wauw wauw hey hey, wat een idee
Zelfs in de stad lijk je plots weer aan zee
Ik wil geen short, geen bikini, geen keikorte mini
Mijn jurkje gaat overal mee, wauw wauw hey hey
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Ich sehe die Sonne am Himmel und ich stöhne und ich seufze
Denn jeden Sommer bin ich wieder dabei
Nimm jede Farbe aus meinem Schrank und finde nichts Passendes
In diesen Träumen von dir und mir
Ich möchte keinen Hosenanzug mehr tragen, auch wenn er mir stehen würde
Und für ein T-Shirt fühle ich mich zu glücklich
Ich trage keinen Hut und keinen Schal und trage weder Stiefel noch Sandalen
Ich tanze barfuß über das Wei
Ich möchte ein Kleid, das schwingt
Das schaukelt im Wind
Einer, der tanzt und der singt
Und dass du lächelst, wenn du mich ansiehst
wow wow hey hey was für eine idee
Ich mit meinem Kleid und wir mit uns beiden
Ich will keine Shorts, keinen Bikini, keinen superkurzen Mini
Mein Kleid passt überall hin
wow wow hey hey was für eine idee
Auch in der Stadt scheint man plötzlich wieder am Meer zu sein
Ich will keine Shorts, keinen Bikini, keinen superkurzen Mini
Mein Kleid passt zu allem, wow wow hey hey
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Ich möchte eine Bräune, die wie ein Löwe schreit und brüllt
Das ist unhöflich und sagt 'schau mich an'
Ich möchte ein Stück Stoff, das besagt, dass dieses Mädchen es wirklich ernst meint
Und dann kommst du nicht mehr vorbei
Ich möchte ein Kleid, das schwingt
Das schaukelt im Wind
Einer, der tanzt und der singt
Und dass du lächelst, wenn du mich ansiehst
wow wow hey hey was für eine idee
Ich mit meinem Kleid und wir mit uns beiden
Ich will keine Shorts, keinen Bikini, keinen superkurzen Mini
Mein Kleid passt überall hin
wow wow hey hey was für eine idee
Auch in der Stadt scheint man plötzlich wieder am Meer zu sein
Ich will keine Shorts, keinen Bikini, keinen superkurzen Mini
Mein Kleid passt zu allem, wow wow hey hey
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Ich möchte ein Kleid, das schwingt
Das schaukelt im Wind
Einer, der tanzt und der singt
Und dass du lächelst, wenn du mich ansiehst
wow wow hey hey was für eine idee
Ich mit meinem Kleid und wir mit uns beiden
Ich will keine Shorts, keinen Bikini, keinen superkurzen Mini
Mein Kleid passt überall hin
wow wow hey hey was für eine idee
Auch in der Stadt scheint man plötzlich wieder am Meer zu sein
Ich will keine Shorts, keinen Bikini, keinen superkurzen Mini
Mein Kleid passt zu allem, wow wow hey hey
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.