Remember the Rain - Kadhja Bonet

We used to play out in the rain

Your mother scolded us

She said that we were bad

I thought I better go on home

You watched till I was gone

Ooh, girl, you looked so sad

I picked you up when you fell and cut your knee

I told you not to cry and held you close to me

Can you remember the rain?

Can you remember the rain?

You left me for somebody else

Now I must face life by myself

You broke so many rules in school

I took the blame for you

I guess I was the fool

You used to pass me notes in class

I winked my eye and laughed

Those days went by so fast

I got remarks that tore me all apart

I’m still trying to put back the pieces to my heart

Can you remember the rain?

Can you remember the rain?

You left me for somebody else

Now I must face life by myself

Can you remember the rain?

(Think about it, think about it, think about it)

Can you remember the rain?

You left me for somebody else

Now I must face life by myself

Früher haben wir im Regen gespielt

Deine Mutter hat uns beschimpft

Sie sagte, wir seien schlecht

Ich dachte, ich gehe besser nach Hause

Du hast zugesehen, bis ich weg war

Ooh, Mädchen, du hast so traurig ausgesehen

Ich habe dich aufgehoben, als du hingefallen bist und dir das Knie aufgeschnitten hast

Ich habe dir gesagt, du sollst nicht weinen und dich an mich gedrückt halten

Kannst du dich an den Regen erinnern?

Kannst du dich an den Regen erinnern?

Du hast mich für jemand anderen verlassen

Jetzt muss ich mich dem Leben selbst stellen

Du hast in der Schule so viele Regeln gebrochen

Ich habe die Schuld für dich auf mich genommen

Ich glaube, ich war der Narr

Früher hast du mir im Unterricht Notizen gegeben

Ich zwinkerte mit den Augen und lachte

Diese Tage vergingen so schnell

Ich habe Bemerkungen bekommen, die mich völlig zerrissen haben

Ich versuche immer noch, die Stücke zu meinem Herzen zurückzubringen

Kannst du dich an den Regen erinnern?

Kannst du dich an den Regen erinnern?

Du hast mich für jemand anderen verlassen

Jetzt muss ich mich dem Leben selbst stellen

Kannst du dich an den Regen erinnern?

(Denk darüber nach, denk darüber nach, denk darüber nach)

Kannst du dich an den Regen erinnern?

Du hast mich für jemand anderen verlassen

Jetzt muss ich mich dem Leben selbst stellen