Photograph - Kai Wachi

No matter how hard I try

I can’t get you out of my mind

It may have been just one night

But to me it’ll last forever

It’s not so easy now

My world flipped upside down

Maybe I’ll see you wrong or maybe never

I still feel the summer’s heat

Or maybe it was you and me

So maybe the first time

Won’t be just the last time

‘Cause all I think about is you

Just one photograph is all I have of you

I’ll wait for fade again

But this photograph

Brings me back to you

I’ll test my fate again

So maybe the first time

Won’t be just the last time

‘Cause all I think about is you

It may have been just one night

But to me it’ll last forever

No matter how hard I try

I can’t get you out of my mind

It may have been just one night

But to me it’ll last forever

It’s not so easy now

My world flipped upside down

Maybe I’ll see you wrong or maybe never

So Maybe the first time won’t be just the last time

‘Cause all I think about is you

It may have been just one night

But to me it’ll last forever

Just one photograph

Is all I have of you

I’ll wait for fade again

Egal wie sehr ich es versuche

Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen

Es war vielleicht nur eine Nacht

Aber für mich wird es ewig dauern

Das ist jetzt nicht so einfach

Meine Welt wurde auf den Kopf gestellt

Vielleicht sehe ich dich falsch oder vielleicht nie

Ich spüre immer noch die Sommerhitze

Oder vielleicht waren es du und ich

Also vielleicht das erste Mal

Wird nicht nur das letzte Mal sein

Denn alles, woran ich denke, bist du

Nur ein Foto ist alles, was ich von dir habe

Ich warte wieder auf Fade

Aber dieses Foto

Bringt mich zu dir zurück

Ich werde mein Schicksal erneut auf die Probe stellen

Also vielleicht das erste Mal

Wird nicht nur das letzte Mal sein

Denn alles, woran ich denke, bist du

Es war vielleicht nur eine Nacht

Aber für mich wird es ewig dauern

Egal wie sehr ich es versuche

Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen

Es war vielleicht nur eine Nacht

Aber für mich wird es ewig dauern

Das ist jetzt nicht so einfach

Meine Welt wurde auf den Kopf gestellt

Vielleicht sehe ich dich falsch oder vielleicht nie

Vielleicht ist das erste Mal also nicht nur das letzte Mal

Denn alles, woran ich denke, bist du

Es war vielleicht nur eine Nacht

Aber für mich wird es ewig dauern

Nur ein Foto

ist alles, was ich von dir habe

Ich warte wieder auf Fade