Consolation -

息をするだけじゃ叶わない

もっと深くまで行く為の

涙と嘆きを下さい

むごたらしいほど奇麗な君の神様

激しく滅び去る者だけを愛した

Quo Vadis Domine?

その声は祈りと呼ぶまでも無い

いつか君の願いだけが届くと信じている

張りつめた空の麓へ

僕らは荷物を担いで

逃げるようにつんのめって歩いた

始まりの星は静かに

君の行く先を照らして

蒼ざめた谷底に輝く

Quo Vadis Domine?

慰めをいつか君の手の中に

欲しがる心のままでは

届かない場所にある

諦めず手を伸ばす

欲深い心が

満たされて眠るまで

光に遠い道を

何でも食べたい魂

齧り付いた夢吐き捨て

哀れみを下さいと叫んだ

Quo Vadis Domine?

慰めをいつか君の手の中に

全て燃やし尽くした頃

届くと信じている

Nur Atmen wird nicht wahr

Um tiefer zu gehen

Gib mir Tränen und Trauer

Dein Gott ist so schön

Ich liebte nur die, die gewaltsam umkamen

Quo Vadis Domine?

Diese Stimme muss nicht Gebet genannt werden

Ich glaube, dass eines Tages nur dein Wunsch eintreffen wird

Zum Fuß des gespannten Himmels

Wir tragen unser Gepäck

Ich ging, um zu entkommen

Der Startstern ist ruhig

Beleuchten Sie Ihr Ziel

Glänzend am Grund eines blassen Tals

Quo Vadis Domine?

Eines Tages Komfort in Ihren Händen

Mit dem Herzen, das Sie wollen

Außerhalb der Reichweite

Greifen Sie zu, ohne aufzugeben

Gieriges Herz

Bis ich satt bin und schlafe

Die Straße weit weg vom Licht

Die Seele, die alles essen will

Aufgegebene Träume

Aus Mitleid geschrien

Quo Vadis Domine?

Eines Tages Komfort in Ihren Händen

Als alles ausgebrannt war

Ich glaube, es wird ankommen