Гой, олень - Калевала

Соберу цветов каштана

Ой да раннею весной…

То ли поздно, то ли рано —

Придет Мара и за мной…

Обрастет береза чагой —

Как моя жизнь дурной молвой,

Но может быть, дорогой ранней

Кто-то едет да за мной…

Кабы знать, чего искала —

Никогда бы не нашла…

Да горит костер усталый

Да раскинется зола…

Соберу цветов каштана я Ой да раннею весной

То ли поздно, то ли рано —

Придет Мара и за мной!!!

Гой, Олень, неси по небу солнце!!!

Мой брат нальет вина

Ретивую кружку полную —

Я совсем одна!

Было горе — будет горе мне

Да на вкус рябины красной мёд,

Что созрела под оконцем да у моих ворот…

Sammle Kastanienblüten

Ach ja, früher Frühling...

Entweder spät oder früh -

Mara wird kommen und mir folgen...

Birke wird mit Chaga wachsen -

Als wäre mein Leben ein schlechtes Gerücht,

Aber vielleicht lieber früh

Jemand folgt mir...

Um zu wissen, wonach Sie gesucht haben -

hätte ich nie gefunden...

Lass das müde Feuer brennen

Lass die Asche sich ausbreiten...

Ich werde Kastanienblumen pflücken. Oh ja, im zeitigen Frühjahr

Entweder spät oder früh -

Mara wird für mich kommen!!!

Goy, Hirsch, bring die Sonne über den Himmel!!!

Mein Bruder wird Wein einschenken

Eifriger Krug voll -

Ich bin ganz allein!

Es gab Trauer - es wird Trauer für mich geben

Ja, der Geschmack von rotem Ebereschenhonig,

Was ist unter dem Fenster und an meinem Tor gereift ...