Com Licença - Kamau

Com Licença - Kamau

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 4:02

Nachfolgend der Liedtext Com Licença Interpret: Kamau mit Übersetzung

Liedtext " Com Licença "

Originaltext mit Übersetzung

Com Licença

Kamau

Originaltext

Calma, calma, calma chapa… A meta é a mesma, mudou só o caminho.

Tô aprendendo umas coisas, tive umas ideias.

Pemita-me, aliás permita-se.

Pode ser?

Bora…

Procurando Naima, procurando uma rima

Tô mirando pra cima, esse plano me anima

Recalculando rota mas mantendo a meta

Tanta ideia que brota, gaveta repleta

Caneta direta, no bloco de notas

Na linha incompleta, não cabe muleta

Nem sempre se anota o que vem na veneta

Melhor não ser descrente daquela discreta

Às vezes desfoca, parece que a fonte seca

Mas a mente não breca, a atenção desloca

Forçar não é a forma, tá fora da ética

Respirar é norma, licença poética

Saber chegar, saber sair

Saber pisar pra não cair

Saber quando ficar e quando partir

Quer saber?

(Dá licença aqui)

Saber chegar, saber sair

Saber firmar pra não cair

Saber quando ficar e quando partir

Quer saber?

(Dá licença aqui)

Preciso caminhar por novas trilhas

No fone e nos pés

Encho o cantil de jazz, caso eu tenha sede

Por menos paredes, mais portas

Importa o papo reto, mesmo que por linhas sinuosas

Fitas cabulosas rebobino

Sem prever destino, sigo o rumo

Assumo o risco, consumo disco

Permita-me discordar do roteiro

E no meu canteiro cultivar futuro

Procuro ferramentas e peças, sem pressa

O processo me interessa e ainda alcanço o resultado desejado

Então desde já agradeço: Obrigado pela preferência

(Volto já), Com licença…

Saber chegar, saber sair

Saber pisar pra não cair

Saber quando ficar e quando partir

Quer saber?

(Dá licença aqui)

Saber chegar, saber sair

Saber firmar pra não cair

Saber quando ficar e quando partir

Quer saber?

(Dá licença aqui)

(Tenho uma meta, vou continuar. Podexá)

(Cada passo não ganha lugar)

(Deixa o som me levar)

(A liberdade é o caminho, aqui prometo)

(Sei bem o que que é aquilo)

(Passo a passo sem fraquejar)

(Cabuloso, não me arrependo)

(Deixa eu ir nessa pra me agilizar)

(Já volto)

Liedübersetzung

Einfach, einfach, einfach Kumpel... Das Ziel ist dasselbe, nur der Weg hat sich geändert.

Ich lerne Dinge, ich hatte einige Ideen.

Erlaube mir, erlaube dir sogar.

Könnte es sein?

Lass uns gehen...

Auf der Suche nach Naima, auf der Suche nach einem Reim

Ich schaue nach oben, dieser Plan muntert mich auf

Die Route neu berechnen, aber das Ziel beibehalten

So viele Ideen entstehen, Schubladen voll

Direkter Stift, im Notizbuch

In der unvollständigen Linie passen Krücken nicht

Du schreibst nicht immer auf, was dir durch den Kopf geht

Seien Sie besser kein Ungläubiger dieser Diskretion

Manchmal verwischt es, es scheint, dass die Schrift trocken ist

Aber der Geist bremst nicht, die Aufmerksamkeit verschiebt sich

Zwingen ist nicht der Weg, es ist aus der Ethik heraus

Atmen ist die Norm, poetische Freiheit

Wissen, wie man ankommt, weiß, wie man geht

Zu wissen, wie man tritt, um nicht zu fallen

Zu wissen, wann man bleibt und wann man geht

Will wissen?

(Entschuldigung hier)

Wissen, wie man ankommt, weiß, wie man geht

Zu wissen, wie man unterschreibt, um nicht zu fallen

Zu wissen, wann man bleibt und wann man geht

Will wissen?

(Entschuldigung hier)

Ich muss neue Wege gehen

Am Telefon und an den Füßen

Ich fülle die Jazzkantine auf, falls ich Durst habe

Für weniger Wände, mehr Türen

Es kommt auf die klare Sprache an, auch wenn es sich um gewundene Zeilen handelt

Drahtbänder zurückspulen

Ohne das Ziel vorherzusagen, folge ich dem Kurs

Ich gehe das Risiko ein, Plattenverbrauch

Erlauben Sie mir, dem Drehbuch zu widersprechen

Und in meinem Blumenbeet kultiviere die Zukunft

Ich suche nach Werkzeugen und Teilen, ohne Eile

Der Prozess interessiert mich und ich erreiche trotzdem das gewünschte Ergebnis

Also vielen Dank im Voraus: Danke für die Präferenz

(Ich bin gleich zurück), Entschuldigung...

Wissen, wie man ankommt, weiß, wie man geht

Zu wissen, wie man tritt, um nicht zu fallen

Zu wissen, wann man bleibt und wann man geht

Will wissen?

(Entschuldigung hier)

Wissen, wie man ankommt, weiß, wie man geht

Zu wissen, wie man unterschreibt, um nicht zu fallen

Zu wissen, wann man bleibt und wann man geht

Will wissen?

(Entschuldigung hier)

(Ich habe ein Ziel, ich werde weitermachen. Podexá)

(Jeder Schritt erhält keinen Platz)

(Lass den Sound mich nehmen)

(Freiheit ist der Weg, hier verspreche ich)

(Ich weiß gut, was das ist)

(Schritt für Schritt ohne zu stocken)

(Verrückt, ich bereue es nicht)

(Lass mich zu diesem gehen, um mich zu beschleunigen)

(ich bin gleich wieder da)

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Superar

Sabotage, Thaíde, DJqap • 2018

2

Cuidado

Sp Funk, Suave, Max B.O. • 2000

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.