Greta -

Greta -

  • Erscheinungsjahr: 2006
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 6:42

Nachfolgend der Liedtext Greta Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Greta "

Originaltext mit Übersetzung

Greta

Originaltext

Greta sur ta Gretsch patinée, je t’imagine rosir mes propos, éclaircir tes

mèches et pâlir tes bas.

Sur cette peau parfois bleue, je me vois veinard de l' instant, te guérir de tes

plaies.

Je me vois sortir, décalé ton bras, de ton hôtel, palace blanc et mité,

imitant toutes ces passes de toréadors hollywoodiens déj morts.

Je les imagine tes pieds, leurs liasses calquées sur leurs langues mauves.

Greta toi, sur ta Gretsch patinée, sur ton vieux club tu joues encore en

désaccord.

Tu as envie d’y retourner et je finirai peut être par fuir en moi ce bruit

blanc, mais je note ton accord, et je ne bouge, ne frémis, aucune émulsion ne

doit passer.

Tu ne bouges toujours pas, cette odeur de talc, t’alcaline les vêtements et les

artères, ces artères altérées de toute part par ces molécules, ces particules

américaines, ces molécules qui te font et t’ont fait perdre la tête mais pas la

mélodie Gretschienne.

Greta sur ta Gretsch patinée, toutes ces molécules américaines t’ont fait

perdre la tête.

J'éclaircis tes mèches, je touche tes cheveux, je vois tes

gestes, tes vêtements, ces molécules américaines qui t’ont fait perde la tête.

Greta sur ta Gretsch patinée, sur ton fauteuil, tu joues encore, tu joues

encore en désaccord, je vois bien distinctement, les molécules, ces molécules

Liedübersetzung

Greta auf deiner patinierten Gretsch, ich stelle mir vor, wie du meine Worte errötest, deine verdeutlichend

Highlights und verblassen Ihre Strümpfe.

Auf dieser manchmal blauen Haut sehe ich mich für den Moment glücklich, dich von deinem zu heilen

Wunden.

Ich sehe mich selbst herauskommen, deinen Arm bewegen, aus deinem Hotel, dem weißen und mottenzerfressenen Palast,

Nachahmung all dieser Pässe toter Hollywood-Stierkämpfer.

Ich stelle sie mir vor wie deine Füße, ihre Pfropfen sind ihren malvenfarbenen Zungen nachempfunden.

Greta du, auf deiner verwitterten Gretsch, auf deinem alten Schläger, in dem du noch spielst

Uneinigkeit.

Du willst zurück und vielleicht renne ich vor diesem Lärm in mir davon

weiß, aber ich merke deine Zustimmung, und ich bewege mich nicht, Schauder, keine Emulsion

muss gehen.

Du bewegst dich immer noch nicht, dieser Talkgeruch, alkalisiert deine Kleidung und

Arterien, diese Arterien allseitig verändert durch diese Moleküle, diese Teilchen

Amerikaner, diese Moleküle, die Sie machen und Sie den Verstand verlieren lassen, aber nicht die

Gretschsche Melodie.

Greta auf deiner verwitterten Gretsch, all diese amerikanischen Moleküle haben dich gemacht

den Verstand verlieren.

Ich erhelle deine Strähnchen, ich berühre dein Haar, ich sehe deins

Gesten, deine Kleidung, diese amerikanischen Moleküle, die dich verrückt gemacht haben.

Greta auf deiner verwitterten Gretsch, auf deinem Stuhl, du spielst noch, du spielst

immer noch anderer Meinung, ich kann die Moleküle deutlich sehen, diese Moleküle

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.