Solskinn - Karpe

Solskinn - Karpe

  • Erscheinungsjahr: 2008
  • Sprache: norwegisch
  • Dauer: 3:33

Nachfolgend der Liedtext Solskinn Interpret: Karpe mit Übersetzung

Liedtext " Solskinn "

Originaltext mit Übersetzung

Solskinn

Karpe

Originaltext

Yeah

Ey, han later som om og prater som om han er kompis med meg

Alltid samme «Halla kompis, jævla godt å se deg

Hvordan går det med deg?»

Hvordan går det med meg?

Hvor var du da gutta banka meg og jeg lå nede?

Klart at du visste det da, men du ga faen, så

Hva hvis det klikka og gikk galt og gutta klarte å

Stikke før jeg stakk?

Jeg kunne blitt 2Pac

Men knakk to ribbein og det er nok til å si «fuck"'

Kompis — kamerat med vingene på skyggen min, og

Kompis — kan du ta den kniven ut av ryggen min?

Og

Kompis — mange spark i tinningen og synet mitt, og

Kompis — ække kompis

For ville du ha vært der hvis pappa fikk et slag?

Ville du ha tatt imot et slag?

Svar!

Jeg dømmer deg til ubetinget kjærlighet

Og hvis det går til helvete, blir du med ned?

Så vil du chille med oss nå?

For det er kun solskinn, ja, det er kun solskinn

Ikke noe motvind

Men når himmelen er grå, er telefonen stille

Helt stille, dystert bilde

Jeg viser fingern og går

Treng’ke ny kompis, ingen ny kompis

Kompis du er dum hvis du smiler til oss nå

Ey yo, hun later som og prater som om hun er interessert, men

Alltid samme «halla baby, jævla godt å se deg

Hvordan går det med deg?»

Hvordan går det med meg?

Hvor var du da vi var broke og aldri var på tv?

Lei av å måtte deale med så jævla mange idioter

Nei, jeg kan’ke ta deg med på festen til P. Diddy, hore

Trist, men fame tenner sånne damer

Og vennegjengen min ser ut som Benetton-reklamer

Se, chicks er hypp på å rive buksa av meg

Selv om jeg er svarting og de bor I Bogstadveien

Mister hjernen, pumper jern til det blir okse av meg

Og ekte venna mine slapper meg som «offa meg» (aldri)

Tjener på min tusende sang

Alle vil ha en bit av kaka, jeg hakke muffins engang

De sier, «Vis oss litt smerte, Chirag»

Men jeg har en isboks der hjertet mitt var

Så vil du chille med oss nå?

For det er kun solskinn, ja, det er kun solskinn

Ikke noe motvind

Men når himmelen er grå, er telefonen stille

Helt stille, dystert bilde

Jeg viser fingern og går

Treng’ke ny kompis, ingen ny kompis

Kompis du er dum hvis du smiler til oss nå

Liedübersetzung

Ja

Ey, er tut so und redet, als wäre er mit mir befreundet

Immer das gleiche „Hey Kumpel, verdammt gut dich zu sehen

Wie geht es dir?"

Wie mache ich mich?

Wo warst du, als die Jungs mich schlugen und ich am Boden lag?

Sicher, du wusstest es damals, aber es war dir egal, also

Was, wenn es klickte und schief ging und die Jungs es schafften

Stechen, bevor ich gestochen habe?

Ich könnte 2Pac sein

Aber knack zwei Rippen und das ist genug um "Fuck" zu sagen

Kamerad – Kamerad mit den Flügeln meines Schattens, und

Kumpel – kannst du das Messer aus meinem Rücken nehmen?

Und

Kumpel – viele Tritte zu meiner Schläfe und Vision, und

Kumpel – was für ein Kumpel

Denn wärst du da gewesen, wenn Papa einen Schlaganfall gehabt hätte?

Hätten Sie einen Schlag abbekommen?

Antworten!

Ich verurteile dich zu bedingungsloser Liebe

Und wenn es zur Hölle geht, kommst du runter?

Willst du jetzt mit uns entspannen?

Weil es nur Sonnenschein ist, ja, es ist nur Sonnenschein

Kein Gegenwind

Aber wenn der Himmel grau ist, schweigt das Telefon

Völlig stilles, düsteres Bild

Ich zeige mit dem Finger und gehe

Brauchen Sie einen neuen Freund, keinen neuen Freund

Kumpel, du bist dumm, wenn du uns jetzt anlächelst

Ey yo, sie tut so und redet, als wäre sie interessiert, aber

Immer das gleiche „Halla Baby, verdammt gut dich zu sehen

Wie geht es dir?"

Wie mache ich mich?

Wo warst du, als wir pleite waren und nie im Fernsehen?

Ich bin es leid, mich mit so vielen verdammten Idioten herumzuschlagen

Nein, ich kann dich nicht zu P. Diddys Party mitnehmen, Hure

Traurig, aber der Ruhm wendet sich gegen solche Damen

Und mein Freundeskreis sieht aus wie Benetton-Werbespots

Sieh mal, Mädels sind bereit, mir die Hose vom Leib zu reißen

Obwohl ich schwarz bin und sie in Bogstadveien wohnen

Mein Gehirn verlieren, Eisen pumpen, bis ich Bulle bin

Und meine echten Freunde chillen mich wie "von mir" (niemals)

Verdiene mein tausendstes Lied

Alle wollen ein Stück Kuchen, ich schneide mal Muffins

Sie sagen: "Zeig uns etwas Schmerz, Chirag"

Aber ich habe eine Eisbox, wo mein Herz war

Willst du jetzt mit uns entspannen?

Weil es nur Sonnenschein ist, ja, es ist nur Sonnenschein

Kein Gegenwind

Aber wenn der Himmel grau ist, schweigt das Telefon

Völlig stilles, düsteres Bild

Ich zeige mit dem Finger und gehe

Brauchen Sie einen neuen Freund, keinen neuen Freund

Kumpel, du bist dumm, wenn du uns jetzt anlächelst

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.