It's OK Now - Kashmir

you know what it means

that you’ll soon be off

but you don’t know where to —

and what comes before

you thought there’d be so much more

but the good films run out

don’t hang on just because you can

now you must let go as you fall astern

and we all prepare to yearn

for the one who once was

I’ll think of the good

and work on the things we should —

put an end to don’t hang on just because you can

now you must let go up somewhere

no place near

far from here

I know that you are

du weißt was das bedeutet

dass du bald weg bist

aber du weißt nicht wohin –

und was davor kommt

Sie dachten, es gäbe so viel mehr

aber die guten Filme gehen aus

halte nicht durch, nur weil du es kannst

jetzt musst du loslassen, wenn du nach achtern fällst

und wir bereiten uns alle darauf vor, uns zu sehnen

für den, der einmal war

Ich werde an das Gute denken

und an den Dingen arbeiten, die wir sollten –

Schluss mit nicht durchhalten, nur weil du es kannst

jetzt musst du irgendwo nach oben loslassen

kein Ort in der Nähe

weit weg von hier

Ich weiß dass du bist