Reaching Out - Kate Bush

See how the child reaches out instinctively

To feel how fire will feel.

See how the man reaches out instinctively

For what he cannot have.

The pull and the push of it all.

Reaching out for the hand.

Reaching out for the hand that smacked.

Reaching out for that hand to hold.

Reaching out for the Star.

Reaching out for the Star that explodes.

Reaching out for Mama.

See how the flower leans instinctively

Toward the light.

See how the heart reaches out instinctively

For no reason but to touch.

The pull and the push of it all.

Reaching out for the hand

Reaching out for the hand that smacked

Reaching out for that hand to hold.

Reaching out for the Star.

Reaching out for the Star that explodes.

Reaching out for Mama.

(Can't we see…)

Reaching out for Mama.

Sehen Sie, wie das Kind instinktiv die Hand ausstreckt

Um zu fühlen, wie sich Feuer anfühlt.

Sehen Sie, wie der Mann instinktiv die Hand ausstreckt

Für das, was er nicht haben kann.

Das Ziehen und Drücken von allem.

Nach der Hand greifen.

Nach der schmatzenden Hand greifen.

Nach dieser Hand greifen, um sie zu halten.

Nach dem Stern greifen.

Nach dem Stern greifen, der explodiert.

Nach Mama greifen.

Sehen Sie, wie sich die Blume instinktiv neigt

Dem Licht entgegen.

Sehen Sie, wie das Herz sich instinktiv ausstreckt

Aus keinem anderen Grund als zum Anfassen.

Das Ziehen und Drücken von allem.

Nach der Hand greifen

Nach der schmatzenden Hand greifen

Nach dieser Hand greifen, um sie zu halten.

Nach dem Stern greifen.

Nach dem Stern greifen, der explodiert.

Nach Mama greifen.

(Können wir nicht sehen …)

Nach Mama greifen.