Somewhere In Between - Kate Bush

We went up to the top of the highest hill

And stopped, still

It was just so beautiful

It was just so beautiful

It was just so beautiful

This is where the shadows come to play

'Twixt the day and night

Dancing and skipping

Along a chink of light

Somewhere in between the waxing and the waning wave

Somewhere in between what the song and silence says

Somewhere in between the ticking and the tocking clock

Somewhere in a dream between sleep and waking up

Somewhere in between breathing out and breathing in

Like twilight is neither night nor morning

Not one of us would dare to break

The silence

And how we have longed

For something that would

Make us feel so…

Somewhere in between the waxing and the waning wave

Somewhere in between the night and the daylight

Somewhere in between the ticking and the tocking clock

Somewhere in between what the song and silence says

Somewhere in between breathing out and breathing in

Goodnight, Sun

Goodnight, Sun

«Goodnight, Mum»

Wir gingen auf die Spitze des höchsten Hügels

Und blieb stehen, immer noch

Es war einfach so schön

Es war einfach so schön

Es war einfach so schön

Hier kommen die Schatten ins Spiel

„Zwischen Tag und Nacht

Tanzen und Hüpfen

Entlang eines Lichtstreifens

Irgendwo zwischen der zunehmenden und der abnehmenden Welle

Irgendwo zwischen dem, was das Lied sagt, und der Stille

Irgendwo zwischen der tickenden und der tickenden Uhr

Irgendwo in einem Traum zwischen Schlafen und Aufwachen

Irgendwo zwischen Ausatmen und Einatmen

So wie die Dämmerung weder Nacht noch Morgen ist

Keiner von uns würde es wagen zu brechen

Die Stille

Und wie haben wir uns gesehnt

Für etwas, das würde

Gib uns das Gefühl …

Irgendwo zwischen der zunehmenden und der abnehmenden Welle

Irgendwo zwischen Nacht und Tageslicht

Irgendwo zwischen der tickenden und der tickenden Uhr

Irgendwo zwischen dem, was das Lied sagt, und der Stille

Irgendwo zwischen Ausatmen und Einatmen

Gute Nacht, Sonne

Gute Nacht, Sonne

«Gute Nacht, Mama»