
Nachfolgend der Liedtext Hard To Get Interpret: Katy B mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Katy B
Why you playin’hard to get?
Or do you know me inside?
I have no challenge
I haven’t one yet see
Keep playin’in vain
But I’ll figure you out
It won’t be long till
I’ve got you in my grasp
Here is what this must be I won’t hurt you, no no Just trust me And I’ll be here for you
Why don’t you open up Come a bit closer (to me)
I wanna show you
Exactly what we could be Why don’t you open up Come a bit closer (to me)
I wanna show you
Exactly what we could be Why don’t you open up to me, baby?
I want to show you exactly what we could be Why don’t you open up to me, baby?
See I want to show you exactly what we could be Don’t know what it is about you that makes me focused
I need to get my way, so don’t obstruct it Now why you’re being difficult?
Don’t think I can’t reach you
I see the way you think
And I like it Here is what this must be I won’t hurt you, no no Just trust me And I’ll be here for you
Why don’t you open up Come a bit closer (to me)
I wanna show you
Exactly what we could be Why don’t you open up Come a bit closer (to me)
I wanna show you
Exactly what we could be Why don’t you open up to me?
Why don’t you open up Come a bit closer (to me)
I wanna show you
Exactly what we could be Why don’t you open up Come a bit closer (to me)
I wanna show you
Exactly what we could…
Oh darling, why won’t you come closer, come closer
I wanna show you
I wanna show you
Why don’t you open up to, open up to me
I want to show you
I want to show you
Please, oh baby please
Oh baby, why you playin’hard to get with me I will keep on waiting till you don’t
I want to show you
Why you playin’hard to get?
Or do you know me inside?
I have no challenge
I haven’t one yet see
Keep playin’in vain
But I’ll figure you out
It won’t be long till
I’ve got you in my grasp
Here is what this must be I won’t hurt you, no no Just trust me And I’ll be here for you
Why don’t you open up Come a bit closer (to me)
I wanna show you
Exactly what we could be Why don’t you open up Come a bit closer (to me)
I wanna show you
Exactly what we could be Why don’t you open up to me, baby?
I want to show you exactly what we could be Why don’t you open up to me, baby?
See I want to show you exactly what we could be Don’t know what it is about you that makes me focused
I need to get my way, so don’t obstruct it Now why you’re being difficult?
Don’t think I can’t reach you
I see the way you think
And I like it Here is what this must be I won’t hurt you, no no Just trust me And I’ll be here for you
Why don’t you open up Come a bit closer (to me)
I wanna show you
Exactly what we could be Why don’t you open up Come a bit closer (to me)
I wanna show you
Exactly what we could be Why don’t you open up to me?
Why don’t you open up Come a bit closer (to me)
I wanna show you
Exactly what we could be Why don’t you open up Come a bit closer (to me)
I wanna show you
Exactly what we could…
Oh darling, why won’t you come closer, come closer
I wanna show you
I wanna show you
Why don’t you open up to, open up to me
I want to show you
I want to show you
Please, oh baby please
Oh baby, why you playin’hard to get with me I will keep on waiting till you don’t
Warum spielst du schwer zu bekommen?
Oder kennst du mich innerlich?
Ich habe keine Herausforderung
Ich habe noch keinen gesehen
Spiel weiter umsonst
Aber ich kläre dich auf
Es wird nicht mehr lange dauern
Ich habe dich im Griff
Hier ist, was das sein muss: Ich werde dir nicht wehtun, nein, nein, vertrau mir einfach, und ich werde für dich da sein
Warum öffnest du dich nicht Komm ein bisschen näher (zu mir)
Ich will dir zeigen
Genau das, was wir sein könnten Warum öffnest du dich nicht Komm ein bisschen näher (zu mir)
Ich will dir zeigen
Genau das, was wir sein könnten. Warum öffnest du dich mir nicht, Baby?
Ich möchte dir genau zeigen, was wir sein könnten. Warum öffnest du dich mir nicht, Baby?
Sehen Sie, ich möchte Ihnen genau zeigen, was wir sein könnten. Ich weiß nicht, was es an Ihnen ist, das mich fokussiert
Ich muss meinen Willen durchsetzen, also hindere ihn nicht Warum bist du jetzt so schwierig?
Denken Sie nicht, dass ich Sie nicht erreichen kann
Ich verstehe, wie du denkst
Und ich mag es Hier ist, was das sein muss Ich werde dir nicht weh tun, nein nein Vertrau mir einfach Und ich werde für dich da sein
Warum öffnest du dich nicht Komm ein bisschen näher (zu mir)
Ich will dir zeigen
Genau das, was wir sein könnten Warum öffnest du dich nicht Komm ein bisschen näher (zu mir)
Ich will dir zeigen
Genau das, was wir sein könnten. Warum öffnest du dich mir nicht?
Warum öffnest du dich nicht Komm ein bisschen näher (zu mir)
Ich will dir zeigen
Genau das, was wir sein könnten Warum öffnest du dich nicht Komm ein bisschen näher (zu mir)
Ich will dir zeigen
Genau das, was wir konnten…
Oh Liebling, warum kommst du nicht näher, komm näher
Ich will dir zeigen
Ich will dir zeigen
Warum öffnest du dich nicht, öffnest dich mir
Ich will dir zeigen
Ich will dir zeigen
Bitte, oh Baby, bitte
Oh Baby, warum spielst du hart, um mit mir zu kommen? Ich werde weiter warten, bis du es nicht tust
Ich will dir zeigen
Warum spielst du schwer zu bekommen?
Oder kennst du mich innerlich?
Ich habe keine Herausforderung
Ich habe noch keinen gesehen
Spiel weiter umsonst
Aber ich kläre dich auf
Es wird nicht mehr lange dauern
Ich habe dich im Griff
Hier ist, was das sein muss: Ich werde dir nicht wehtun, nein, nein, vertrau mir einfach, und ich werde für dich da sein
Warum öffnest du dich nicht Komm ein bisschen näher (zu mir)
Ich will dir zeigen
Genau das, was wir sein könnten Warum öffnest du dich nicht Komm ein bisschen näher (zu mir)
Ich will dir zeigen
Genau das, was wir sein könnten. Warum öffnest du dich mir nicht, Baby?
Ich möchte dir genau zeigen, was wir sein könnten. Warum öffnest du dich mir nicht, Baby?
Sehen Sie, ich möchte Ihnen genau zeigen, was wir sein könnten. Ich weiß nicht, was es an Ihnen ist, das mich fokussiert
Ich muss meinen Willen durchsetzen, also hindere ihn nicht Warum bist du jetzt so schwierig?
Denken Sie nicht, dass ich Sie nicht erreichen kann
Ich verstehe, wie du denkst
Und ich mag es Hier ist, was das sein muss Ich werde dir nicht weh tun, nein nein Vertrau mir einfach Und ich werde für dich da sein
Warum öffnest du dich nicht Komm ein bisschen näher (zu mir)
Ich will dir zeigen
Genau das, was wir sein könnten Warum öffnest du dich nicht Komm ein bisschen näher (zu mir)
Ich will dir zeigen
Genau das, was wir sein könnten. Warum öffnest du dich mir nicht?
Warum öffnest du dich nicht Komm ein bisschen näher (zu mir)
Ich will dir zeigen
Genau das, was wir sein könnten Warum öffnest du dich nicht Komm ein bisschen näher (zu mir)
Ich will dir zeigen
Genau das, was wir konnten…
Oh Liebling, warum kommst du nicht näher, komm näher
Ich will dir zeigen
Ich will dir zeigen
Warum öffnest du dich nicht, öffnest dich mir
Ich will dir zeigen
Ich will dir zeigen
Bitte, oh Baby, bitte
Oh Baby, warum spielst du hart, um mit mir zu kommen? Ich werde weiter warten, bis du es nicht tust
Gorgon City, Katy B • 2013
Katy B, Kaytranada • 2016
Katy B, Craig David, Major Lazer • 2016
Katy B, Wilkinson, Stamina MC • 2016
Katy B • 2011
Keys N Krates, Katy B, Wuki • 2015
Katy B, Four Tet, Floating Points • 2016
Katy B, The HeavyTrackerz, J Hus • 2016
Katy B, Hannah Wants • 2016
Katy B, Jamie Jones, Kate Simko • 2016
Katy B, Sasha Keable, JD. Reid • 2016
Katy B • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.