Stay Down - Katy B

There’s a bitterness in the air

When did you lose all your care

I don’t wanna hear you speak no more

‘Cause every word leaves my heart red raw

Another chance to tell me that you’re right

I try and bury away all your spite

You keep on saying that you want to stay

But something’s telling me you’re afraid of being lonely

Faced with all your issues

With no one to pick up the pieces

To tell you everything’s alright

And have you thrown back in my face

You wanna stay down so you won’t fall

Lying on the ground

So nothing at all can make you weak

I will stay in the dark for you to take it out on me

Yeah…

Thinking why do you want me around

You get defensive and just shot me down

Maybe you just need a hand to hold

I’d touch you but you’re freezing cold

Why don’t you let yourself be happy here

Make that effort, come on, be sincere

‘Cause you don’t mean all of the things you say

Why do you let yourself get in the way?

Your freedom

Emancipate yourself from this whole world you got yourself into

This time you’ve gone way too far

Trying to hurt me 'cause you can

Walking further into the darkness

(Can you hear me calling you?)

You say you just don’t know how hard it is

(To walk in your shoes)

Oh, but don’t you want to get better?

Get out of this big black hole

The one you dug yourself into

And devoured all of your soul

Es liegt Bitterkeit in der Luft

Wann hast du all deine Fürsorge verloren?

Ich will dich nicht mehr sprechen hören

Denn jedes Wort lässt mein Herz rot werden

Eine weitere Chance, mir zu sagen, dass Sie Recht haben

Ich versuche, all deine Bosheit zu begraben

Du sagst immer wieder, dass du bleiben willst

Aber irgendetwas sagt mir, dass du Angst davor hast, einsam zu sein

Konfrontiert mit all Ihren Problemen

Mit niemandem, der die Scherben aufsammelt

Um Ihnen zu sagen, dass alles in Ordnung ist

Und hast du zurück in mein Gesicht geworfen

Du willst unten bleiben, damit du nicht fällst

Auf dem Boden liegen

Nichts kann dich also schwach machen

Ich bleibe im Dunkeln, damit du es an mir auslässt

Ja…

Denken Sie darüber nach, warum Sie mich um sich haben wollen

Du wirst defensiv und hast mich einfach niedergeschossen

Vielleicht brauchst du einfach nur eine Hand zum Halten

Ich würde dich anfassen, aber dir ist eiskalt

Warum lassen Sie sich hier nicht glücklich werden?

Bemühe dich, komm schon, sei aufrichtig

Denn du meinst nicht alles, was du sagst

Warum lässt du dich im Weg stehen?

Ihre Freiheit

Emanzipieren Sie sich von dieser ganzen Welt, in die Sie sich hineingesteigert haben

Diesmal bist du viel zu weit gegangen

Versuche, mich zu verletzen, weil du es kannst

Weiter in die Dunkelheit gehen

(Kannst du hören, wie ich dich rufe?)

Du sagst, du weißt einfach nicht, wie schwer es ist

(Um in deinen Schuhen zu gehen)

Oh, aber willst du nicht besser werden?

Raus aus diesem großen schwarzen Loch

Die, in die du dich eingegraben hast

Und deine ganze Seele verschlungen