Запала - KAZKA

Заплакана впала на подушку

Залишила хлопця на подружку

Запала на хлопця та подружка…

Сказала — бери.

І клятву сестри

Забрали вітри

Усе у нас на двох було:

І помади смак, і червоний лак

Хоч сліз багато утекло

Я її крило, вона мій літак

Та не навчили ні мама, ні бог

Щастя ділити на трьох

Заплакана впала на подушку

Залишила хлопця на подружку

Запала на хлопця та подружка…

Сказала — бери.

І клятву сестри

Забрали вітри

Усе у нас на двох було:

І старий маяк, і смішний піджак

Тепло крізь пальці утекло

Хто кому любов, хто кому хижак?

Та не навчили ні мама, ні бог

Щастя ділити на трьох

Заплакана впала на подушку

Залишила хлопця на подружку

Запала на хлопця та подружка…

Сказала — бери.

І клятву сестри

Забрали вітри

Чужого не пускай до серця глибоко

Нехай не труїть кров гірке молоко,

А хлопців відпускай, нехай кохаються

Та не приймай, коли повертаються

(повертаються. у-у-у… повертаються.)

Заплакана падай на подушку

Та не лишай хлопця на подружку

Запалить із хлопцем та подружка…

Ти скажеш — бери.

І клятву сестри

Розвіють вітри

Sie fiel in Tränen auf ihr Kissen

Sie verließ den Freund für eine Freundin

Sie verliebte sich in ihren Freund und ihre Freundin …

Sie sagte - nimm es.

Und der Eid meiner Schwester

Sie haben die Winde weggenommen

Wir hatten alle zwei:

Und Lippenstiftgeschmack und roter Nagellack

Obwohl viele Tränen flossen

Ich bin ihr Flügel, sie ist mein Flugzeug

Aber weder Mutter noch Gott lehrten

Das Glück ist dreigeteilt

Sie fiel in Tränen auf ihr Kissen

Sie verließ den Freund für eine Freundin

Sie verliebte sich in ihren Freund und ihre Freundin …

Sie sagte - nimm es.

Und der Eid meiner Schwester

Sie haben die Winde weggenommen

Wir hatten alle zwei:

Und ein alter Leuchtturm und eine lustige Jacke

Die Hitze entwich durch seine Finger

Wer hat Liebe, wer hat ein Raubtier?

Aber weder Mutter noch Gott lehrten

Das Glück ist dreigeteilt

Sie fiel in Tränen auf ihr Kissen

Sie verließ den Freund für eine Freundin

Sie verliebte sich in ihren Freund und ihre Freundin …

Sie sagte - nimm es.

Und der Eid meiner Schwester

Sie haben die Winde weggenommen

Lass nicht zu, dass jemand anderes tief in dein Herz eindringt

Lass bittere Milch nicht das Blut vergiften,

Und lass die Jungs gehen, lass sie Liebe machen

Aber akzeptiere nicht, wenn sie zurückkommen

(zurück. y-y-y… zurück.)

Weine, fall auf das Kissen

Aber verlasse einen Mann nicht wegen einer Freundin

Anzünden mit Freund und Freundin…

Du sagst - nimm es.

Und der Eid meiner Schwester

Die Winde wehen