I Would Do Anything - Kenny Loggins

Love, where are we going,

And when do we reach the promise on the horizon,

Out on the ocean, under a sunset,

I was invited to come out and play a while

With magic and move a mountain.

Has anyone ever captured the sun,

Is the eagle ever truly tame,

Given just a little time,

I know that you’ll find a way.

I would do anything for you,

Give up the world I’ve made me And take you away,

I swear from now on,

The trust in my heart,

The vision of you in my life

My love,

I will be faithful,

But how can I make a promise

To a place I’ve never been?

Something has taken me off,

And I don’t know if I will survive.

I believe that everything

I’ll ever need is here by the roadside.

How can you fly,

Keeping heaven in sight,

Blinded by the light of day?

Given just a little time,

I know that I’ll find a way

I would do anything for you,

Listen with all of my spirit,

For ecstasy calling,

You know I believe,

Cause all I have seen,

From the mountain,

The view from the heart.

I would do anything for you,

Give up the world I’ve made me And take you away,

I swear from here on,

The trust in my god,

The vision of you in my life

Freedom is mine,

One beat at a time,

Where are we going,

I just don’t know yet,

How will we make it,

I just can’t say,

All that I know is that we’ve finally sailed away.

Seems everyone’s made a prison of love,

But if anybody can escape,

Given just a little time,

I know that we’ll find a way.

I would do anything for you,

Listen with all of my spirit,

For ecstasy calling,

You know I believe,

Cause all I have seen,

From the mountain,

The view from the heart.

I would do anything for you,

Give up the world I’ve made me And take you away,

I swear from here on,

The trust in my god,

The vision of you in my life

In my arms, I’ll pray

I am safe, I am loved, I am free, baby

I am safe, I am loved, I am free, baby

I am safe, I am loved, I am free, baby

I am safe, I am loved, I am free, baby

Liebe, wohin gehen wir,

Und wann erreichen wir das Versprechen am Horizont,

Draußen auf dem Ozean, unter einem Sonnenuntergang,

Ich wurde eingeladen, herauszukommen und eine Weile zu spielen

Mit Magie und einen Berg versetzen.

Hat jemand jemals die Sonne eingefangen,

Ist der Adler jemals wirklich zahm,

Mit nur wenig Zeit,

Ich weiß, dass du einen Weg finden wirst.

Ich würde alles für dich tun,

Gib die Welt auf, die ich mir gemacht habe, und nimm dich mit,

Ich schwöre von jetzt an,

Das Vertrauen in mein Herz,

Die Vision von dir in meinem Leben

Meine Geliebte,

Ich werde treu sein,

Aber wie kann ich ein Versprechen geben?

An einen Ort, an dem ich noch nie war?

Etwas hat mich abgezogen,

Und ich weiß nicht, ob ich überleben werde.

Ich glaube das alles

Ich werde jemals brauchen, ist hier am Straßenrand.

Wie kannst du fliegen,

Den Himmel im Blick behalten,

Vom Tageslicht geblendet?

Mit nur wenig Zeit,

Ich weiß, dass ich einen Weg finden werde

Ich würde alles für dich tun,

Höre mit meinem ganzen Geist zu,

Für Ecstasy-Anrufe,

Du weißt, ich glaube,

Denn alles, was ich gesehen habe,

Vom Berg,

Der Blick aus dem Herzen.

Ich würde alles für dich tun,

Gib die Welt auf, die ich mir gemacht habe, und nimm dich mit,

Ich schwöre von hier an,

Das Vertrauen auf meinen Gott,

Die Vision von dir in meinem Leben

Freiheit gehört mir,

Ein Takt nach dem anderen,

Wohin gehen wir,

Ich weiß nur noch nicht,

Wie werden wir es schaffen,

Ich kann einfach nicht sagen,

Ich weiß nur, dass wir endlich davongesegelt sind.

Scheint jeder ein Gefängnis der Liebe zu sein,

Aber wenn jemand entkommen kann,

Mit nur wenig Zeit,

Ich weiß, dass wir einen Weg finden werden.

Ich würde alles für dich tun,

Höre mit meinem ganzen Geist zu,

Für Ecstasy-Anrufe,

Du weißt, ich glaube,

Denn alles, was ich gesehen habe,

Vom Berg,

Der Blick aus dem Herzen.

Ich würde alles für dich tun,

Gib die Welt auf, die ich mir gemacht habe, und nimm dich mit,

Ich schwöre von hier an,

Das Vertrauen auf meinen Gott,

Die Vision von dir in meinem Leben

In meinen Armen werde ich beten

Ich bin sicher, ich werde geliebt, ich bin frei, Baby

Ich bin sicher, ich werde geliebt, ich bin frei, Baby

Ich bin sicher, ich werde geliebt, ich bin frei, Baby

Ich bin sicher, ich werde geliebt, ich bin frei, Baby