Nachfolgend der Liedtext Until Forever's Gone Interpret: Kenny Rogers mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Kenny Rogers
Sometimes I wonder if you know
Just how deep my feelings go
I’m not sure I tell you enough
How lost I’d be without your love
I often hurry through the day
Never stopping long enough to say
How much you really mean to me
So I’ll tell you with no uncertainty
With all my heart, with all my soul
I will love you 'til the winds don’t blow
Until the oceans turn to stone
I am yours and yours alone
My love is forever until forever’s gone
Please, forgive me if sometimes
Life comes between your heart and mine
When it appears I’ve shut you out
Remember this, you’re all that really counts
With all my heart, with all my soul
I will love you 'til the winds don’t blow
Until the oceans turn to stone
I am yours and yours alone
My love is forever until forever’s gone
Sometimes I let this old world
Get in my way, when I do
The thought of you gets me through the day
With all my heart, with all my soul
I will love you 'til the winds don’t blow
Until the oceans turn to stone
I am yours and yours alone
My love is forever until forever’s gone…
Manchmal frage ich mich, ob du es weißt
Wie tief meine Gefühle gehen
Ich bin mir nicht sicher, ob ich dir genug erzähle
Wie verloren wäre ich ohne deine Liebe
Ich gehe oft durch den Tag
Nie lange genug anhalten, um es zu sagen
Wie viel du mir wirklich bedeutest
Also werde ich es Ihnen ohne Unsicherheit sagen
Von ganzem Herzen, von ganzer Seele
Ich werde dich lieben, bis die Winde nicht mehr wehen
Bis die Ozeane zu Stein werden
Ich bin dein und nur deins
Meine Liebe ist für immer, bis die Ewigkeit vorbei ist
Bitte vergib mir wenn manchmal
Das Leben kommt zwischen dein Herz und meins
Wenn es erscheint, habe ich dich ausgeschlossen
Denken Sie daran, Sie sind alles, was wirklich zählt
Von ganzem Herzen, von ganzer Seele
Ich werde dich lieben, bis die Winde nicht mehr wehen
Bis die Ozeane zu Stein werden
Ich bin dein und nur deins
Meine Liebe ist für immer, bis die Ewigkeit vorbei ist
Manchmal lasse ich diese alte Welt
Komm mir in den Weg, wenn ich es tue
Der Gedanke an dich bringt mich durch den Tag
Von ganzem Herzen, von ganzer Seele
Ich werde dich lieben, bis die Winde nicht mehr wehen
Bis die Ozeane zu Stein werden
Ich bin dein und nur deins
Meine Liebe ist für immer, bis die Ewigkeit vorbei ist …
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.