Nostromo - KENT

April kom till stan

Läget var desperat

Jag är stolt att vi klarade av det

En del vänner försvann

Kärlek på långdistans

Några av dem var jag med och begravde

Men i minnet är jag hemma, mitt rum på Äppelstigen

Tar bussen upp mot Nyfors till dig

Jag hittar sista ciggen i Martins paisleyskjorta

Jag tror att världen väntar på mig

Men vi gav inga löften, har inga ord att hålla

Finns inget mer att säga nu

Jag lovar att jag minns allt som solljus på fasaden

Jag ser det klart framför mig

På spelning på ett kårhus, jag mötte mitt livs kärlek

Utan att egentligen levt

Jag föll på knä i hallen, jag tillbad telefonen

Och varje tyst minut var ett svek

Om jag hade något att säga fick jag åka hela vägen hem till dig

Eller skriva ett brev

Så svara på min fråga, jag har så jävla tråkigt

Varför blev allt som det blev?

Sommaren kom som ett grymt litet barn

Du sa: «Nu är det äntligen över»

Alla vänner vi har

Well, de få vi har kvar

Är det enda vi egentligen behöver

Ensam kom du och ensam går du

En vilsen astronaut

Den enda levande på Nostromo

Den sista i ditt slag

Ensam kom du och ensam går du

Den starkaste av de svaga

Omutbar som Conrads Nostromo

Är du en astronaut?

Jag lovar att jag minns allt nästan som det hände

Vi pratar aldrig om det igen

Men vi tänker alltid på det

Förvränger vissa saker

Förtränger allt det fula vi känt

Vi slipar ner våra kanter, våra drömmar, våra ideal

Den obegripliga kärleken

Och vägen till vårt helvete är byggd av goda föresatser

Hjältarna har blivit fienden

Der April kam in die Stadt

Die Situation war verzweifelt

Ich bin stolz, dass wir es geschafft haben

Einige Freunde sind verschwunden

Liebe aus der Ferne

Mit einigen von ihnen war ich zusammen und habe sie begraben

Aber in meiner Erinnerung bin ich zu Hause, mein Zimmer am Äppelstigen

Nimmt für Sie den Bus nach Nyfors

Ich finde die letzte Zigarette in Martins Paisley-Hemd

Ich glaube, die Welt wartet auf mich

Aber wir haben nichts versprochen, haben keine Worte zu halten

Mehr gibt es jetzt nicht zu sagen

Ich verspreche, ich erinnere mich an alles als Sonnenlicht an der Fassade

Ich sehe es deutlich vor mir

Bei einem Auftritt in einem Gewerkschaftshaus traf ich die Liebe meines Lebens

Ohne wirklich zu leben

Ich bin im Flur auf die Knie gefallen, ich habe das Telefon angebetet

Und jede Schweigeminute war ein Verrat

Wenn ich etwas zu sagen hätte, müsste ich den ganzen Weg nach Hause zu dir gehen

Oder schreiben Sie einen Brief

Also beantworte meine Frage, mir ist so verdammt langweilig

Warum ist alles so gekommen, wie es gekommen ist?

Der Sommer kam wie ein grausames kleines Kind

Du sagtest: "Jetzt ist es endlich vorbei"

Alle Freunde, die wir haben

Nun, die wenigen, die wir noch haben

ist das Einzige, was wir wirklich brauchen

Du bist alleine gekommen und du gehst alleine

Ein verlorener Astronaut

Der Einzige, der auf Nostromo lebt

Der Letzte Ihrer Art

Du bist alleine gekommen und du gehst alleine

Der Stärkste der Schwachen

Unzerstörbar wie Conrads Nostromo

Bist du ein Astronaut?

Ich verspreche, ich erinnere mich fast an alles, wie es passiert ist

Wir werden nie wieder darüber reden

Aber wir denken immer daran

Verzerrt bestimmte Dinge

Verdrängt all das Hässliche, das wir fühlten

Wir schleifen unsere Kanten, unsere Träume, unsere Ideale ab

Die unbegreifliche Liebe

Und der Weg zu unserer Hölle ist aus guten Absichten gebaut

Die Helden sind zum Feind geworden